Aller au contenu

trancher

verbe · transitif
/tʁɑ̃.ʃe/
FréquenceMoyen · Rang n° 3 258· Dans 1 questions d'examen : Compréhension orale 1

Sens · 7 sens

  1. 1

    to rule, make a ruling, come to a decision

    “Le Rassemblement national incarne plus que jamais la seule alternative”, a tranché Jordan Bardella.

  2. 2

    to slice, cut into slices

  3. 3

    to complete, conclude

    Il a tranché ses jours.

  4. 4

    to decide, settle, address

  5. 5

    to behave or comport oneself (as if one were)

    Le comte trancha du grand seigneur.

  6. 6

    to contrast, stand out

    Elle tranche avec les autres.

  7. 7

    (of a sauce or emulsion) to split, break

    Comment rattraper une mayonnaise qui a tranché ?

Conjugaison · Tous les temps

Participe passé tranché

Indicatif · présent

  • je tranche
  • tu tranches
  • il/elle tranche
  • nous tranchons
  • vous tranchez
  • ils/elles tranchent
Indicatif · passé composé
  • j'ai tranché
  • tu as tranché
  • il/elle a tranché
  • nous avons tranché
  • vous avez tranché
  • ils/elles ont tranché
Indicatif · imparfait
  • je tranchais
  • tu tranchais
  • il/elle tranchait
  • nous tranchions
  • vous tranchiez
  • ils/elles tranchaient
Indicatif · futur simple
  • je trancherai
  • tu trancheras
  • il/elle tranchera
  • nous trancherons
  • vous trancherez
  • ils/elles trancheront
Conditionnel · présent
  • je trancherais
  • tu trancherais
  • il/elle trancherait
  • nous trancherions
  • vous trancheriez
  • ils/elles trancheraient
Subjonctif · présent
  • que je tranche
  • que tu tranches
  • qu'il/elle tranche
  • que nous tranchions
  • que vous tranchiez
  • qu'ils/elles tranchent
Impératif
  • tranche
  • tranchons
  • tranchez
Participes
  • Participe présenttranchant
  • Participe passétranché
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)

Indicatif · plus-que-parfait

  • j'avais tranché
  • tu avais tranché
  • il/elle avait tranché
  • nous avions tranché
  • vous aviez tranché
  • ils/elles avaient tranché

Indicatif · passé simple

  • je tranchai
  • tu tranchas
  • il/elle trancha
  • nous tranchâmes
  • vous tranchâtes
  • ils/elles tranchèrent

Indicatif · passé antérieur

  • j'eus tranché
  • tu eus tranché
  • il/elle eut tranché
  • nous eûmes tranché
  • vous eûtes tranché
  • ils/elles eurent tranché

Indicatif · futur antérieur

  • j'aurai tranché
  • tu auras tranché
  • il/elle aura tranché
  • nous aurons tranché
  • vous aurez tranché
  • ils/elles auront tranché

Conditionnel · passé

  • j'aurais tranché
  • tu aurais tranché
  • il/elle aurait tranché
  • nous aurions tranché
  • vous auriez tranché
  • ils/elles auraient tranché

Subjonctif · passé

  • que j'aie tranché
  • que tu aies tranché
  • qu'il/elle ait tranché
  • que nous ayons tranché
  • que vous ayez tranché
  • qu'ils/elles aient tranché

Subjonctif · imparfait

  • que je tranchasse
  • que tu tranchasses
  • qu'il/elle tranchât
  • que nous tranchassions
  • que vous tranchassiez
  • qu'ils/elles tranchassent

Subjonctif · plus-que-parfait

  • que j'eusse tranché
  • que tu eusses tranché
  • qu'il/elle eût tranché
  • que nous eussions tranché
  • que vous eussiez tranché
  • qu'ils/elles eussent tranché

Dans les sujets · 1 questions

Un passage par question, transcription d'écoute en priorité · Sujets récents d'abord

  • Compréhension orale · Test gratuit 2 · Q320:25Faire la question sur FreeTCF

    Il y aurait plus d'un 1000000 d'adeptes en France, plus de 4000000 en Europe et il faut trancher.

Les sources viennent de la banque de questions FreeTCF ; il faut un compte FreeTCF pour répondre aux questions. Seule la phrase contenant le mot est affichée ici.