rater
verbe · transitif/ʁa.te/
FréquenceCourant · Rang n° 1 473· Dans 9 questions d'examen : Compréhension orale 6 · Compréhension écrite 2 · Expression orale 1
Sens · 4 sens
- 1
to miss (an event or a thing)
Il va rater le car.
- 2
to fail
J'ignore pourquoi votre projet a raté.
- 3
to screw up; to mess up
J'ai raté ma vie.
- 4
to fail to fire; to misfire
Le revolver rata.
Conjugaison · Tous les temps
Participe passé raté
Indicatif · présent
- je rate
- tu rates
- il/elle rate
- nous ratons
- vous ratez
- ils/elles ratent
Indicatif · passé composé
- j'ai raté
- tu as raté
- il/elle a raté
- nous avons raté
- vous avez raté
- ils/elles ont raté
Indicatif · imparfait
- je ratais
- tu ratais
- il/elle ratait
- nous rations
- vous ratiez
- ils/elles rataient
Indicatif · futur simple
- je raterai
- tu rateras
- il/elle ratera
- nous raterons
- vous raterez
- ils/elles rateront
Conditionnel · présent
- je raterais
- tu raterais
- il/elle raterait
- nous raterions
- vous rateriez
- ils/elles rateraient
Subjonctif · présent
- que je rate
- que tu rates
- qu'il/elle rate
- que nous rations
- que vous ratiez
- qu'ils/elles ratent
Impératif · présent
- rate
- ratons
- ratez
Participes
- Participe présentratant
- Participe passératé
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)Masquer les autres temps
Indicatif · plus-que-parfait
- j'avais raté
- tu avais raté
- il/elle avait raté
- nous avions raté
- vous aviez raté
- ils/elles avaient raté
Indicatif · passé simple
- je ratai
- tu ratas
- il/elle rata
- nous ratâmes
- vous ratâtes
- ils/elles ratèrent
Indicatif · passé antérieur
- j'eus raté
- tu eus raté
- il/elle eut raté
- nous eûmes raté
- vous eûtes raté
- ils/elles eurent raté
Indicatif · futur antérieur
- j'aurai raté
- tu auras raté
- il/elle aura raté
- nous aurons raté
- vous aurez raté
- ils/elles auront raté
Conditionnel · passé
- j'aurais raté
- tu aurais raté
- il/elle aurait raté
- nous aurions raté
- vous auriez raté
- ils/elles auraient raté
Subjonctif · passé
- que j'aie raté
- que tu aies raté
- qu'il/elle ait raté
- que nous ayons raté
- que vous ayez raté
- qu'ils/elles aient raté
Subjonctif · imparfait
- que je ratasse
- que tu ratasses
- qu'il/elle ratât
- que nous ratassions
- que vous ratassiez
- qu'ils/elles ratassent
Subjonctif · plus-que-parfait
- que j'eusse raté
- que tu eusses raté
- qu'il/elle eût raté
- que nous eussions raté
- que vous eussiez raté
- qu'ils/elles eussent raté
Indicatif · présent
- je rate
- tu rates
- il/elle rate
- nous ratons
- vous ratez
- ils/elles ratent
Indicatif · passé composé
- j'ai raté
- tu as raté
- il/elle a raté
- nous avons raté
- vous avez raté
- ils/elles ont raté
Indicatif · imparfait
- je ratais
- tu ratais
- il/elle ratait
- nous rations
- vous ratiez
- ils/elles rataient
Indicatif · futur simple
- je raterai
- tu rateras
- il/elle ratera
- nous raterons
- vous raterez
- ils/elles rateront
Conditionnel · présent
- je raterais
- tu raterais
- il/elle raterait
- nous raterions
- vous rateriez
- ils/elles rateraient
Subjonctif · présent
- que je rate
- que tu rates
- qu'il/elle rate
- que nous rations
- que vous ratiez
- qu'ils/elles ratent
Impératif
- rate
- ratons
- ratez
Participes
- Participe présentratant
- Participe passératé
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)
Indicatif · plus-que-parfait
- j'avais raté
- tu avais raté
- il/elle avait raté
- nous avions raté
- vous aviez raté
- ils/elles avaient raté
Indicatif · passé simple
- je ratai
- tu ratas
- il/elle rata
- nous ratâmes
- vous ratâtes
- ils/elles ratèrent
Indicatif · passé antérieur
- j'eus raté
- tu eus raté
- il/elle eut raté
- nous eûmes raté
- vous eûtes raté
- ils/elles eurent raté
Indicatif · futur antérieur
- j'aurai raté
- tu auras raté
- il/elle aura raté
- nous aurons raté
- vous aurez raté
- ils/elles auront raté
Conditionnel · passé
- j'aurais raté
- tu aurais raté
- il/elle aurait raté
- nous aurions raté
- vous auriez raté
- ils/elles auraient raté
Subjonctif · passé
- que j'aie raté
- que tu aies raté
- qu'il/elle ait raté
- que nous ayons raté
- que vous ayez raté
- qu'ils/elles aient raté
Subjonctif · imparfait
- que je ratasse
- que tu ratasses
- qu'il/elle ratât
- que nous ratassions
- que vous ratassiez
- qu'ils/elles ratassent
Subjonctif · plus-que-parfait
- que j'eusse raté
- que tu eusses raté
- qu'il/elle eût raté
- que nous eussions raté
- que vous eussiez raté
- qu'ils/elles eussent raté
Dans les sujets · 9 questions
Un passage par question, transcription d'écoute en priorité · Sujets récents d'abord
- Compréhension orale · Test 36 · Q10Faire la question sur FreeTCF
Elle a raté le réveil.
- Compréhension orale · Test 36 · Q32Faire la question sur FreeTCF
Le fait d’être un romancier raté.
- Compréhension orale · Test 34 · Q11Faire la question sur FreeTCF
Elle a raté son bus ce matin.
- Compréhension orale · Test 32 · Q15Faire la question sur FreeTCF
Elle a raté un appel important.
- Compréhension orale · Test 28 · Q11Faire la question sur FreeTCF
Elle a raté son bus ce matin.
- Compréhension orale · Test 27 · Q230:21Faire la question sur FreeTCF
Celui qui rate l'animal, c'est le plus fort physiquement, donc il s'impose symboliquement.
Les sources viennent de la banque de questions FreeTCF ; il faut un compte FreeTCF pour répondre aux questions. Seule la phrase contenant le mot est affichée ici.