monter
verbe · transitifSens · 15 sens
- 1
to ascend, go higher, go uphill, go upstairs
- 2
to stage, put on (a show)
- 3
to assemble (put together)
Une seule personne suffit pour monter le kit étagère atelier.
- 4
to go up, to climb (go to a higher position)
- 5
to get on, get in (a vehicle)
- 6
to bring up, take up, put up, get up (lift or carry something to a higher position)
J'ai monté les valises.
- 7
to rise (get to a higher figurative position (socially, or in a league/division etc.))
- 8
to ride (a horse)
- 9
to mount (a horse)
- 10
to turn up, put up (increase the volume etc.)
- 11
to raise (increase the level, price etc.)
- 12
to put up (a tent)
Thomas décide de monter son camp pour la nuit.
- 13
to string (an instrument)
- 14
to edit
- 15
to cast on (stitches)
Conjugaison · Tous les temps
Participe passé monté
Indicatif · présent
- je monte
- tu montes
- il/elle monte
- nous montons
- vous montez
- ils/elles montent
Indicatif · passé composé
- present indicative of avoir
Indicatif · imparfait
- je montais
- tu montais
- il/elle montait
- nous montions
- vous montiez
- ils/elles montaient
Indicatif · futur simple
- je monterai
- tu monteras
- il/elle montera
- nous monterons
- vous monterez
- ils/elles monteront
Conditionnel · présent
- je monterais
- tu monterais
- il/elle monterait
- nous monterions
- vous monteriez
- ils/elles monteraient
Subjonctif · présent
- que je monte
- que tu montes
- qu'il/elle monte
- que nous montions
- que vous montiez
- qu'ils/elles montent
Impératif · présent
- monte
- simple imperative of avoir
- montons
- simple imperative of avoir
- montez
- simple imperative of avoir
Participes
- Participe présentmontant
- Participe passémonté
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)Masquer les autres temps
Indicatif · plus-que-parfait
- imperfect indicative of avoir
Indicatif · passé simple
- je montai
- tu montas
- il/elle monta
- nous montâmes
- vous montâtes
- ils/elles montèrent
Indicatif · passé antérieur
- past historic of avoir
Indicatif · futur antérieur
- future of avoir
Conditionnel · passé
- conditional of avoir
Subjonctif · passé
- present subjunctive of avoir
Subjonctif · imparfait
- que je montasse
- que tu montasses
- qu'il/elle montât
- que nous montassions
- que vous montassiez
- qu'ils/elles montassent
Subjonctif · plus-que-parfait
- imperfect subjunctive of avoir
Indicatif · présent
- je monte
- tu montes
- il/elle monte
- nous montons
- vous montez
- ils/elles montent
Indicatif · passé composé
- present indicative of avoir
Indicatif · imparfait
- je montais
- tu montais
- il/elle montait
- nous montions
- vous montiez
- ils/elles montaient
Indicatif · futur simple
- je monterai
- tu monteras
- il/elle montera
- nous monterons
- vous monterez
- ils/elles monteront
Conditionnel · présent
- je monterais
- tu monterais
- il/elle monterait
- nous monterions
- vous monteriez
- ils/elles monteraient
Subjonctif · présent
- que je monte
- que tu montes
- qu'il/elle monte
- que nous montions
- que vous montiez
- qu'ils/elles montent
Impératif
- monte
- simple imperative of avoir
- montons
- simple imperative of avoir
- montez
- simple imperative of avoir
Participes
- Participe présentmontant
- Participe passémonté
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)
Indicatif · plus-que-parfait
- imperfect indicative of avoir
Indicatif · passé simple
- je montai
- tu montas
- il/elle monta
- nous montâmes
- vous montâtes
- ils/elles montèrent
Indicatif · passé antérieur
- past historic of avoir
Indicatif · futur antérieur
- future of avoir
Conditionnel · passé
- conditional of avoir
Subjonctif · passé
- present subjunctive of avoir
Subjonctif · imparfait
- que je montasse
- que tu montasses
- qu'il/elle montât
- que nous montassions
- que vous montassiez
- qu'ils/elles montassent
Subjonctif · plus-que-parfait
- imperfect subjunctive of avoir
Dans les sujets · 38 questions
Un passage par question, transcription d'écoute en priorité · Sujets récents d'abord
- Compréhension orale · Test 41 · Q100:05Faire la question sur FreeTCF
Monter au 2e étage, tourner à droite en sortant de l'ascenseur, c'est la dernière porte au bout du couloir.
- Compréhension orale · Test 32 · Q220:14Faire la question sur FreeTCF
Depuis 2 jours, j'essaie de la monter, mais hélas, je n'ai pas dû comprendre comment remboîter les parties bip-feu sur les panneaux en voie.
- Compréhension orale · Test 30 · Q80:04Faire la question sur FreeTCF
C'est bientôt l'heure de monter dans le train, mais est-ce que tu penses que j'ai le temps d'acheter un journal Ah, Non, le train est annulé.
- Compréhension orale · Test 30 · Q250:09Faire la question sur FreeTCF
… il est toujours un peu difficile de cerner leur motivation profonde entre ceux qui franchissent les frontières pour monter un business, ceux qui cherchent un job, ceux qui s'exilent pour fuir une fiscalité asphyxiante ou bien ceux qui
- Compréhension orale · Test 26 · Q240:31Faire la question sur FreeTCF
C'est pourquoi elle a eu l'idée de monter une plateforme d'hébergement réservée aux femmes qui hébergent d'autres femmes.
- Compréhension orale · Test 26 · Q340:25Faire la question sur FreeTCF
Alors, Tripenco, comment ça marche D'abord, vous montez votre projet ou vous vous inscrivez au projet d'un autre.
Les sources viennent de la banque de questions FreeTCF ; il faut un compte FreeTCF pour répondre aux questions. Seule la phrase contenant le mot est affichée ici.