échapper
verbe · transitif/e.ʃa.pe/
FréquenceTrès courant · Rang n° 751· Dans 14 questions d'examen : Compréhension orale 4 · Compréhension écrite 10
Sens · 4 sens
- 1
to escape (from), evade
[E]lle tousserait énormément et ferait semblant de mourir pour échapper au ridicule.
- 2
to escape, break out (e.g., from prison)
- 3
to go away, run away
- 4
to drop an object unintentionally
Tu as échappé ta tuque.
Conjugaison · Tous les temps
Participe passé échappé
Indicatif · présent
- j'échappe
- tu échappes
- il/elle échappe
- nous échappons
- vous échappez
- ils/elles échappent
Indicatif · passé composé
- j'ai échappé
- tu as échappé
- il/elle a échappé
- nous avons échappé
- vous avez échappé
- ils/elles ont échappé
Indicatif · imparfait
- j'échappais
- tu échappais
- il/elle échappait
- nous échappions
- vous échappiez
- ils/elles échappaient
Indicatif · futur simple
- j'échapperai
- tu échapperas
- il/elle échappera
- nous échapperons
- vous échapperez
- ils/elles échapperont
Conditionnel · présent
- j'échapperais
- tu échapperais
- il/elle échapperait
- nous échapperions
- vous échapperiez
- ils/elles échapperaient
Subjonctif · présent
- que j'échappe
- que tu échappes
- qu'il/elle échappe
- que nous échappions
- que vous échappiez
- qu'ils/elles échappent
Impératif · présent
- échappe
- échappons
- échappez
Participes
- Participe présentéchappant
- Participe passééchappé
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)Masquer les autres temps
Indicatif · plus-que-parfait
- j'avais échappé
- tu avais échappé
- il/elle avait échappé
- nous avions échappé
- vous aviez échappé
- ils/elles avaient échappé
Indicatif · passé simple
- j'échappai
- tu échappas
- il/elle échappa
- nous échappâmes
- vous échappâtes
- ils/elles échappèrent
Indicatif · passé antérieur
- j'eus échappé
- tu eus échappé
- il/elle eut échappé
- nous eûmes échappé
- vous eûtes échappé
- ils/elles eurent échappé
Indicatif · futur antérieur
- j'aurai échappé
- tu auras échappé
- il/elle aura échappé
- nous aurons échappé
- vous aurez échappé
- ils/elles auront échappé
Conditionnel · passé
- j'aurais échappé
- tu aurais échappé
- il/elle aurait échappé
- nous aurions échappé
- vous auriez échappé
- ils/elles auraient échappé
Subjonctif · passé
- que j'aie échappé
- que tu aies échappé
- qu'il/elle ait échappé
- que nous ayons échappé
- que vous ayez échappé
- qu'ils/elles aient échappé
Subjonctif · imparfait
- que j'échappasse
- que tu échappasses
- qu'il/elle échappât
- que nous échappassions
- que vous échappassiez
- qu'ils/elles échappassent
Subjonctif · plus-que-parfait
- que j'eusse échappé
- que tu eusses échappé
- qu'il/elle eût échappé
- que nous eussions échappé
- que vous eussiez échappé
- qu'ils/elles eussent échappé
Indicatif · présent
- j'échappe
- tu échappes
- il/elle échappe
- nous échappons
- vous échappez
- ils/elles échappent
Indicatif · passé composé
- j'ai échappé
- tu as échappé
- il/elle a échappé
- nous avons échappé
- vous avez échappé
- ils/elles ont échappé
Indicatif · imparfait
- j'échappais
- tu échappais
- il/elle échappait
- nous échappions
- vous échappiez
- ils/elles échappaient
Indicatif · futur simple
- j'échapperai
- tu échapperas
- il/elle échappera
- nous échapperons
- vous échapperez
- ils/elles échapperont
Conditionnel · présent
- j'échapperais
- tu échapperais
- il/elle échapperait
- nous échapperions
- vous échapperiez
- ils/elles échapperaient
Subjonctif · présent
- que j'échappe
- que tu échappes
- qu'il/elle échappe
- que nous échappions
- que vous échappiez
- qu'ils/elles échappent
Impératif
- échappe
- échappons
- échappez
Participes
- Participe présentéchappant
- Participe passééchappé
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)
Indicatif · plus-que-parfait
- j'avais échappé
- tu avais échappé
- il/elle avait échappé
- nous avions échappé
- vous aviez échappé
- ils/elles avaient échappé
Indicatif · passé simple
- j'échappai
- tu échappas
- il/elle échappa
- nous échappâmes
- vous échappâtes
- ils/elles échappèrent
Indicatif · passé antérieur
- j'eus échappé
- tu eus échappé
- il/elle eut échappé
- nous eûmes échappé
- vous eûtes échappé
- ils/elles eurent échappé
Indicatif · futur antérieur
- j'aurai échappé
- tu auras échappé
- il/elle aura échappé
- nous aurons échappé
- vous aurez échappé
- ils/elles auront échappé
Conditionnel · passé
- j'aurais échappé
- tu aurais échappé
- il/elle aurait échappé
- nous aurions échappé
- vous auriez échappé
- ils/elles auraient échappé
Subjonctif · passé
- que j'aie échappé
- que tu aies échappé
- qu'il/elle ait échappé
- que nous ayons échappé
- que vous ayez échappé
- qu'ils/elles aient échappé
Subjonctif · imparfait
- que j'échappasse
- que tu échappasses
- qu'il/elle échappât
- que nous échappassions
- que vous échappassiez
- qu'ils/elles échappassent
Subjonctif · plus-que-parfait
- que j'eusse échappé
- que tu eusses échappé
- qu'il/elle eût échappé
- que nous eussions échappé
- que vous eussiez échappé
- qu'ils/elles eussent échappé
Dans les sujets · 14 questions
Un passage par question, transcription d'écoute en priorité · Sujets récents d'abord
- Compréhension écrite · Test 37 · Q140:30Faire la question sur FreeTCF
Peu d'endroits publics échappent aux réélifications et les escroqueries ont diminué.
- Compréhension écrite · Test 34 · Q170:00Faire la question sur FreeTCF
Internet est entré dans les habitudes de consommation et aucun secteur ne semble pouvoir échapper à cette pratique, sauf peut-être le milieu pharmaceutique.
- Compréhension écrite · Test 31 · Q160:25Faire la question sur FreeTCF
Les déchets sont partout, on ne peut pas y échapper.
- Compréhension écrite · Test 28 · Q150:29Faire la question sur FreeTCF
Peu d'endroits publics échappent aux vérifications et les escroqueries ont diminué.
- Compréhension écrite · Test 28 · Q160:24Faire la question sur FreeTCF
Les déchets sont partout, on ne peut pas y échapper, on est envahi.
- Compréhension écrite · Test 23 · Q260:27Faire la question sur FreeTCF
En amont du marché du travail, les écoles n'échappent pas à ces obligations.
Les sources viennent de la banque de questions FreeTCF ; il faut un compte FreeTCF pour répondre aux questions. Seule la phrase contenant le mot est affichée ici.