revenir

1. 1

   回来，返回to come back, to return

   Je reviens de vacances.

2. 2

   反复出现，常被提到to recur, to be mentioned repeatedly

   Les auteurs grecs et latins reviennent souvent dans ses écrits.

3. 3

   重新长出to grow back

   Les plumes reviennent à cet oiseau.

4. 4

   想起，记起（～ à qn）to come to mind, to be remembered

   Ce nom ne me revient pas.

5. 5

   改变，收回（～ sur 决定、说法）to recant, to go back on

   revenir sur sa décision

6. 6

   煎黄，煸炒（faire ～）to brown

   Mettez un peu de beurre et d’huile et faites revenir sur le gaz.

7. 7

   归于，应得（～ à qn）to go to as what is due

   Il paie à elle ce qui lui revenait après le divorce.

8. 8

   由……负责，应由……做（il revient à qn de）to come to be responsible

   Il revient à l’occupant du lieu visé de protéger ses biens.

• 写作 · 2026 年 10 月 · 组合 3 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题

  » revient souvent lors d’une première rencontre.

• 写作 · 2026 年 9 月 · Tâche 3

  Certains jeunes qui retournent chez leurs parents après avoir vécu seuls peuvent même avoir l’impression de revenir en arrière.

• 写作 · 2026 年 8 月 · 组合 3 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题

  Cette mesure a aussi profité aux commerçants : les gens reviennent faire leurs achats dans le centre-ville et vont moins dans les hypermarchés.

• 写作 · 2026 年 7 月 · 组合 1 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题

  Ces menus sans viandes à la cantine reviennent moins cher aux familles.

• 写作 · 2026 年 6 月 · Tâche 3

  Parfois, cela me revient même moins cher que de voyager en voiture ou en train.

• 写作 · 2026 年 6 月 · 组合 1 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题

  Cette mesure a aussi profité aux commerçants : les gens reviennent faire leurs achats dans le centre-ville et vont moins dans les hypermarchés.

真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。