retenir
verb · transitiveMeanings · 6 senses
- 1
to accept (que that)
- 2
to retain, hold; to keep, detain, hold up
- 3
to remember
- 4
to retain, hold; to hold back, rein in
- 5
to uphold
- 6
to restrain oneself, hold back
Je n'ai pas pu me retenir, je n'ai pas pu m'en empêcher.
I couldn't help myself.
Conjugation · All tenses
Past participle retenu
Indicative · present
- je retiens
- tu retiens
- il/elle retient
- nous retenons
- vous retenez
- ils/elles retiennent
Indicative · passé composé
- j'ai retenu
- tu as retenu
- il/elle a retenu
- nous avons retenu
- vous avez retenu
- ils/elles ont retenu
Indicative · imperfect
- je retenais
- tu retenais
- il/elle retenait
- nous retenions
- vous reteniez
- ils/elles retenaient
Indicative · future
- je retiendrai
- tu retiendras
- il/elle retiendra
- nous retiendrons
- vous retiendrez
- ils/elles retiendront
Conditional · present
- je retiendrais
- tu retiendrais
- il/elle retiendrait
- nous retiendrions
- vous retiendriez
- ils/elles retiendraient
Subjunctive · present
- que je retienne
- que tu retiennes
- qu'il/elle retienne
- que nous retenions
- que vous reteniez
- qu'ils/elles retiennent
Imperative · present
- retiens
- retenons
- retenez
Participles
- Present participleretenant
- Past participleretenu
Show the other 8 tenses (Indicative · pluperfect, Indicative · passé simple, Indicative · past anterior, Indicative · future perfect…)Hide the other tenses
Indicative · pluperfect
- j'avais retenu
- tu avais retenu
- il/elle avait retenu
- nous avions retenu
- vous aviez retenu
- ils/elles avaient retenu
Indicative · passé simple
- je retins
- tu retins
- il/elle retint
- nous retînmes
- vous retîntes
- ils/elles retinrent
Indicative · past anterior
- j'eus retenu
- tu eus retenu
- il/elle eut retenu
- nous eûmes retenu
- vous eûtes retenu
- ils/elles eurent retenu
Indicative · future perfect
- j'aurai retenu
- tu auras retenu
- il/elle aura retenu
- nous aurons retenu
- vous aurez retenu
- ils/elles auront retenu
Conditional · past
- j'aurais retenu
- tu aurais retenu
- il/elle aurait retenu
- nous aurions retenu
- vous auriez retenu
- ils/elles auraient retenu
Subjunctive · past
- que j'aie retenu
- que tu aies retenu
- qu'il/elle ait retenu
- que nous ayons retenu
- que vous ayez retenu
- qu'ils/elles aient retenu
Subjunctive · imperfect
- que je retinsse
- que tu retinsses
- qu'il/elle retînt
- que nous retinssions
- que vous retinssiez
- qu'ils/elles retinssent
Subjunctive · pluperfect
- que j'eusse retenu
- que tu eusses retenu
- qu'il/elle eût retenu
- que nous eussions retenu
- que vous eussiez retenu
- qu'ils/elles eussent retenu
Indicative · present
- je retiens
- tu retiens
- il/elle retient
- nous retenons
- vous retenez
- ils/elles retiennent
Indicative · passé composé
- j'ai retenu
- tu as retenu
- il/elle a retenu
- nous avons retenu
- vous avez retenu
- ils/elles ont retenu
Indicative · imperfect
- je retenais
- tu retenais
- il/elle retenait
- nous retenions
- vous reteniez
- ils/elles retenaient
Indicative · future
- je retiendrai
- tu retiendras
- il/elle retiendra
- nous retiendrons
- vous retiendrez
- ils/elles retiendront
Conditional · present
- je retiendrais
- tu retiendrais
- il/elle retiendrait
- nous retiendrions
- vous retiendriez
- ils/elles retiendraient
Subjunctive · present
- que je retienne
- que tu retiennes
- qu'il/elle retienne
- que nous retenions
- que vous reteniez
- qu'ils/elles retiennent
Imperative
- retiens
- retenons
- retenez
Participles
- Present participleretenant
- Past participleretenu
Show the other 8 tenses (Indicative · pluperfect, Indicative · passé simple, Indicative · past anterior, Indicative · future perfect…)
Indicative · pluperfect
- j'avais retenu
- tu avais retenu
- il/elle avait retenu
- nous avions retenu
- vous aviez retenu
- ils/elles avaient retenu
Indicative · passé simple
- je retins
- tu retins
- il/elle retint
- nous retînmes
- vous retîntes
- ils/elles retinrent
Indicative · past anterior
- j'eus retenu
- tu eus retenu
- il/elle eut retenu
- nous eûmes retenu
- vous eûtes retenu
- ils/elles eurent retenu
Indicative · future perfect
- j'aurai retenu
- tu auras retenu
- il/elle aura retenu
- nous aurons retenu
- vous aurez retenu
- ils/elles auront retenu
Conditional · past
- j'aurais retenu
- tu aurais retenu
- il/elle aurait retenu
- nous aurions retenu
- vous auriez retenu
- ils/elles auraient retenu
Subjunctive · past
- que j'aie retenu
- que tu aies retenu
- qu'il/elle ait retenu
- que nous ayons retenu
- que vous ayez retenu
- qu'ils/elles aient retenu
Subjunctive · imperfect
- que je retinsse
- que tu retinsses
- qu'il/elle retînt
- que nous retinssions
- que vous retinssiez
- qu'ils/elles retinssent
Subjunctive · pluperfect
- que j'eusse retenu
- que tu eusses retenu
- qu'il/elle eût retenu
- que nous eussions retenu
- que vous eussiez retenu
- qu'ils/elles eussent retenu
In exam questions · 33 questions
One place per question, listening transcripts first · Newest papers first
- Writing · 7/2026 · Tâche 2
Dans votre texte, vous racontez comment cette fête s’est déroulée (anniversaire, fête culturelle, etc.) et vous précisez ce que vous en retenez.
- Writing · 4/2026 · Tâche 2
Dans votre texte, vous racontez comment cette fête s’est déroulée (anniversaire, fête culturelle, etc.) et vous précisez ce que vous en retenez.
- Writing · 2/2026 · Tâche 2
Dans votre texte, vous racontez comment cette fête s’est déroulée (anniversaire, fête culturelle, etc.) et vous précisez ce que vous en retenez.
- Writing · 1/2026 · Set 4 · Tâche 3Practise on FreeTCF
L’effet négatif le plus visible est la déforestation, qui augmente le végétaux qui retiennent le carbone.
- Writing · 1/2026 · Tâche 3
Les arbres et les espaces verts retiennent le carbone.
- Writing · 1/2026 · Tâche 2
Dans votre texte, vous racontez comment cette fête s’est déroulée (anniversaire, fête culturelle, etc.) et vous précisez ce que vous en retenez.
Test sources come from the FreeTCF question bank; you need a FreeTCF account to answer the questions. Only the sentence with this word is shown here.