penser
动词 · 及物释义 · 19 个义项
- 1
认为，觉得（～ que）to be of the opinion that, believe
Je pensais qu'il était de vos amis.
- 2
想到，考虑到（～ à qch）to bear, keep something in mind, to consider something
Le mal vient sans qu'on y pense.
- 3
打算，想要（～ + 不定式）to intend to do, aim at doing something
Je pensais aller vous voir.
- 4
自以为，认为自己（～ + 不定式）to believe being or doing something
Il pense être plus habile que les autres.
- 5
想，思考，思索to think, reflect, concentrate one's mind on something
penser tout haut
- 6
想，以为，设想to think, imagine, believe
Vous n'en êtes pas où vous pensez.
- 7
忧思，发愁（古旧）to be absorbed by a worry or depressing thoughts
- 8
构思，设计（计划）to conceive a project
- 9
想起，回想起（某人）（古旧）to evoke the image or remembrance of someone in one's mind
penser d'aucun
- 10
想念，思念（～ à qn）to attach one's thinking to someone, especially lovingly
Pensez à moi.
- 11
对…看法好或坏（～ bien/mal de qn）to think well or badly, to have a high or low opinion of someone
C'est un homme qui pense toujours mal des autres.
- 12
设法，准备（做某事）（古旧）to try or prepare to do something
penser de faire quelque chose
- 13
思量，琢磨（古旧）to reflect on something
soi penser quelque chose
- 14
心里想，想法to have something in one's mind (c. 1220 in Barlaam et Josaphat, ed. C. Appel, 5623)
C'est un homme qui ne dit jamais ce qu'il pense.
- 15
打算，意图（～ de + 不定式）to intend to do, aim to do something
À quoi pensez-vous de vous conduire ainsi ?
- 16
心怀恶意，往坏处想（～ mal）to intend to do something bad
penser mal
- 17
照顾到，安排好（～ à tout）to take care of
Il nous a reçus admirablement, il a pensé à tout.
- 18
思想正统，观点合乎主流（bien ～）to have opinions in accordance with the agreed principles
bien penser
- 19
（以某种方式）思考，思维to have a certain intellectual tendency, preference or property
penser finement, noblement, singulièrement, hardiment
变位 · 全部时态
过去分词 pensé
直陈式 · 现在时
- je pense
- je pɑ̃s
- tu penses
- il/elle pense
- nous pensons
- vous pensez
- ils/elles pensent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai pensé
- tu as pensé
- il/elle a pensé
- nous avons pensé
- vous avez pensé
- ils/elles ont pensé
直陈式 · 未完成过去时
- je pensais
- tu pensais
- il/elle pensait
- nous pensions
- vous pensiez
- ils/elles pensaient
直陈式 · 简单将来时
- je penserai
- tu penseras
- il/elle pensera
- nous penserons
- vous penserez
- ils/elles penseront
条件式 · 现在时
- je penserais
- tu penserais
- il/elle penserait
- nous penserions
- vous penseriez
- ils/elles penseraient
虚拟式 · 现在时
- que je pense
- que je pɑ̃s
- que tu penses
- qu'il/elle pense
- que nous pensions
- que vous pensiez
- qu'ils/elles pensent
命令式 · 现在时
- pense
- pensons
- pensez
分词
- 现在分词pensant
- 过去分词pensé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais pensé
- tu avais pensé
- il/elle avait pensé
- nous avions pensé
- vous aviez pensé
- ils/elles avaient pensé
直陈式 · 简单过去时
- je pensai
- tu pensas
- il/elle pensa
- nous pensâmes
- vous pensâtes
- ils/elles pensèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus pensé
- tu eus pensé
- il/elle eut pensé
- nous eûmes pensé
- vous eûtes pensé
- ils/elles eurent pensé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai pensé
- tu auras pensé
- il/elle aura pensé
- nous aurons pensé
- vous aurez pensé
- ils/elles auront pensé
条件式 · 过去时
- j'aurais pensé
- tu aurais pensé
- il/elle aurait pensé
- nous aurions pensé
- vous auriez pensé
- ils/elles auraient pensé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie pensé
- que tu aies pensé
- qu'il/elle ait pensé
- que nous ayons pensé
- que vous ayez pensé
- qu'ils/elles aient pensé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je pensasse
- que tu pensasses
- qu'il/elle pensât
- que nous pensassions
- que vous pensassiez
- qu'ils/elles pensassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse pensé
- que tu eusses pensé
- qu'il/elle eût pensé
- que nous eussions pensé
- que vous eussiez pensé
- qu'ils/elles eussent pensé
直陈式 · 现在时
- je pense
- je pɑ̃s
- tu penses
- il/elle pense
- nous pensons
- vous pensez
- ils/elles pensent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai pensé
- tu as pensé
- il/elle a pensé
- nous avons pensé
- vous avez pensé
- ils/elles ont pensé
直陈式 · 未完成过去时
- je pensais
- tu pensais
- il/elle pensait
- nous pensions
- vous pensiez
- ils/elles pensaient
直陈式 · 简单将来时
- je penserai
- tu penseras
- il/elle pensera
- nous penserons
- vous penserez
- ils/elles penseront
条件式 · 现在时
- je penserais
- tu penserais
- il/elle penserait
- nous penserions
- vous penseriez
- ils/elles penseraient
虚拟式 · 现在时
- que je pense
- que je pɑ̃s
- que tu penses
- qu'il/elle pense
- que nous pensions
- que vous pensiez
- qu'ils/elles pensent
命令式
- pense
- pensons
- pensez
分词
- 现在分词pensant
- 过去分词pensé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais pensé
- tu avais pensé
- il/elle avait pensé
- nous avions pensé
- vous aviez pensé
- ils/elles avaient pensé
直陈式 · 简单过去时
- je pensai
- tu pensas
- il/elle pensa
- nous pensâmes
- vous pensâtes
- ils/elles pensèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus pensé
- tu eus pensé
- il/elle eut pensé
- nous eûmes pensé
- vous eûtes pensé
- ils/elles eurent pensé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai pensé
- tu auras pensé
- il/elle aura pensé
- nous aurons pensé
- vous aurez pensé
- ils/elles auront pensé
条件式 · 过去时
- j'aurais pensé
- tu aurais pensé
- il/elle aurait pensé
- nous aurions pensé
- vous auriez pensé
- ils/elles auraient pensé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie pensé
- que tu aies pensé
- qu'il/elle ait pensé
- que nous ayons pensé
- que vous ayez pensé
- qu'ils/elles aient pensé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je pensasse
- que tu pensasses
- qu'il/elle pensât
- que nous pensassions
- que vous pensassiez
- qu'ils/elles pensassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse pensé
- que tu eusses pensé
- qu'il/elle eût pensé
- que nous eussions pensé
- que vous eussiez pensé
- qu'ils/elles eussent pensé
在真题里 · 724 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 口语 · 2026 年 10 月 · 组合 3 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
Qu’en pensez-vous?
- 口语 · 2026 年 10 月 · 组合 3 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
Qu’en pensez-vous?
- 口语 · 2026 年 10 月 · 组合 3 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
Qu’en pensez-vous?
- 口语 · 2026 年 10 月 · 组合 3 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
Qu’en pensez-vous?
- 口语 · 2026 年 10 月 · 组合 4 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
Qu’en pensez-vous ?
- 口语 · 2026 年 10 月 · 组合 4 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
Qu’en pensez-vous ?
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。