par rapport à

1. 1

   与……相比compared to

   Les premières expériences de reboisement et d'enrésinement dans le département sont timides et relativement tardives par rapport à d'autres régions françaises (Landes, Sologne, Champagne pouilleuse) ou européennes (Ardennes belges).

2. 2

   相对于，关于in relation to

   Des observations précises et étalées dans le temps montrent que les constellations changent lentement de forme et que les étoiles se déplacent les unes par rapport aux autres.

3. 3

   因为，由于（口语）because of

• 口语 · Tâche 2去 FreeTCF 练这道题

  Quels étaient les principaux avantages de cet appartement par rapport à d’autres ?

• 口语 · Tâche 2去 FreeTCF 练这道题

  Est-ce que ça vaut le coup financièrement par rapport à un voyage que j’organiserais moi-même ?

• 口语 · Tâche 2去 FreeTCF 练这道题

  Où sont situés les différents hébergements par rapport aux attractions principales ?

• 口语 · Tâche 2去 FreeTCF 练这道题

  Est-ce que les prix sont élevés par rapport à d’autres quartiers ?

• 口语 · Tâche 2去 FreeTCF 练这道题

  Comment trouvez-vous le climat ici par rapport à d’autres endroits que vous avez vécus ?

• 口语 · Tâche 2去 FreeTCF 练这道题

  Comment as-tu trouvé le système de santé et les services sociaux au Québec par rapport à ton pays d’origine ?

真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。