maîtriser
动词释义 · 4 个义项
- 1
掌握,精通,熟练运用to master, to be able to, to know how to accomplish very well
Elle maîtrise parfaitement la langue du pays.
- 2
控制,克服,抑制(局势、火势等)to dominate, overcome, conquer, control
- 3
克制,驾驭(情感等)be master of
Maîtriser ses passions.
- 4
制服,压制(某人)to master, have authority over somebody
变位 · 全部时态
过去分词 maîtrisé
直陈式 · 现在时
- je maîtrise
- je maîtrise
- tu maîtrises
- tu maîtrises
- il/elle maîtrise
- il/elle maîtrise
- nous maîtrisons
- nous maîtrisons
- vous maîtrisez
- vous maîtrisez
- ils/elles maîtrisent
- ils/elles maîtrisent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai maîtrisé
- tu as maîtrisé
- il/elle a maîtrisé
- nous avons maîtrisé
- vous avez maîtrisé
- ils/elles ont maîtrisé
直陈式 · 未完成过去时
- je maîtrisais
- je maîtrisais
- tu maîtrisais
- tu maîtrisais
- il/elle maîtrisait
- il/elle maîtrisait
- nous maîtrisions
- nous maîtrisions
- vous maîtrisiez
- vous maîtrisiez
- ils/elles maîtrisaient
- ils/elles maîtrisaient
直陈式 · 简单将来时
- je maîtriserai
- je maîtriserai
- tu maîtriseras
- tu maîtriseras
- il/elle maîtrisera
- il/elle maîtrisera
- nous maîtriserons
- nous maîtriserons
- vous maîtriserez
- vous maîtriserez
- ils/elles maîtriseront
- ils/elles maîtriseront
条件式 · 现在时
- je maîtriserais
- je maîtriserais
- tu maîtriserais
- tu maîtriserais
- il/elle maîtriserait
- il/elle maîtriserait
- nous maîtriserions
- nous maîtriserions
- vous maîtriseriez
- vous maîtriseriez
- ils/elles maîtriseraient
- ils/elles maîtriseraient
虚拟式 · 现在时
- que je maîtrise
- que je maîtrise
- que tu maîtrises
- que tu maîtrises
- qu'il/elle maîtrise
- qu'il/elle maîtrise
- que nous maîtrisions
- que nous maîtrisions
- que vous maîtrisiez
- que vous maîtrisiez
- qu'ils/elles maîtrisent
- qu'ils/elles maîtrisent
命令式 · 现在时
- maîtrise
- maîtrise
- maîtrisons
- maîtrisons
- maîtrisez
- maîtrisez
分词
- 现在分词maîtrisant
- 过去分词maîtrisé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais maîtrisé
- tu avais maîtrisé
- il/elle avait maîtrisé
- nous avions maîtrisé
- vous aviez maîtrisé
- ils/elles avaient maîtrisé
直陈式 · 简单过去时
- je maîtrisai
- je maîtrisai
- tu maîtrisas
- tu maîtrisas
- il/elle maîtrisa
- il/elle maîtrisa
- nous maîtrisâmes
- nous maîtrisâmes
- vous maîtrisâtes
- vous maîtrisâtes
- ils/elles maîtrisèrent
- ils/elles maîtrisèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus maîtrisé
- tu eus maîtrisé
- il/elle eut maîtrisé
- nous eûmes maîtrisé
- vous eûtes maîtrisé
- ils/elles eurent maîtrisé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai maîtrisé
- tu auras maîtrisé
- il/elle aura maîtrisé
- nous aurons maîtrisé
- vous aurez maîtrisé
- ils/elles auront maîtrisé
条件式 · 过去时
- j'aurais maîtrisé
- tu aurais maîtrisé
- il/elle aurait maîtrisé
- nous aurions maîtrisé
- vous auriez maîtrisé
- ils/elles auraient maîtrisé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie maîtrisé
- que tu aies maîtrisé
- qu'il/elle ait maîtrisé
- que nous ayons maîtrisé
- que vous ayez maîtrisé
- qu'ils/elles aient maîtrisé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je maîtrisasse
- que je maîtrisasse
- que tu maîtrisasses
- que tu maîtrisasses
- qu'il/elle maîtrisât
- qu'il/elle maîtrisât
- que nous maîtrisassions
- que nous maîtrisassions
- que vous maîtrisassiez
- que vous maîtrisassiez
- qu'ils/elles maîtrisassent
- qu'ils/elles maîtrisassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse maîtrisé
- que tu eusses maîtrisé
- qu'il/elle eût maîtrisé
- que nous eussions maîtrisé
- que vous eussiez maîtrisé
- qu'ils/elles eussent maîtrisé
直陈式 · 现在时
- je maîtrise
- je maîtrise
- tu maîtrises
- tu maîtrises
- il/elle maîtrise
- il/elle maîtrise
- nous maîtrisons
- nous maîtrisons
- vous maîtrisez
- vous maîtrisez
- ils/elles maîtrisent
- ils/elles maîtrisent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai maîtrisé
- tu as maîtrisé
- il/elle a maîtrisé
- nous avons maîtrisé
- vous avez maîtrisé
- ils/elles ont maîtrisé
直陈式 · 未完成过去时
- je maîtrisais
- je maîtrisais
- tu maîtrisais
- tu maîtrisais
- il/elle maîtrisait
- il/elle maîtrisait
- nous maîtrisions
- nous maîtrisions
- vous maîtrisiez
- vous maîtrisiez
- ils/elles maîtrisaient
- ils/elles maîtrisaient
直陈式 · 简单将来时
- je maîtriserai
- je maîtriserai
- tu maîtriseras
- tu maîtriseras
- il/elle maîtrisera
- il/elle maîtrisera
- nous maîtriserons
- nous maîtriserons
- vous maîtriserez
- vous maîtriserez
- ils/elles maîtriseront
- ils/elles maîtriseront
条件式 · 现在时
- je maîtriserais
- je maîtriserais
- tu maîtriserais
- tu maîtriserais
- il/elle maîtriserait
- il/elle maîtriserait
- nous maîtriserions
- nous maîtriserions
- vous maîtriseriez
- vous maîtriseriez
- ils/elles maîtriseraient
- ils/elles maîtriseraient
虚拟式 · 现在时
- que je maîtrise
- que je maîtrise
- que tu maîtrises
- que tu maîtrises
- qu'il/elle maîtrise
- qu'il/elle maîtrise
- que nous maîtrisions
- que nous maîtrisions
- que vous maîtrisiez
- que vous maîtrisiez
- qu'ils/elles maîtrisent
- qu'ils/elles maîtrisent
命令式
- maîtrise
- maîtrise
- maîtrisons
- maîtrisons
- maîtrisez
- maîtrisez
分词
- 现在分词maîtrisant
- 过去分词maîtrisé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)
直陈式 · 愈过去时
- j'avais maîtrisé
- tu avais maîtrisé
- il/elle avait maîtrisé
- nous avions maîtrisé
- vous aviez maîtrisé
- ils/elles avaient maîtrisé
直陈式 · 简单过去时
- je maîtrisai
- je maîtrisai
- tu maîtrisas
- tu maîtrisas
- il/elle maîtrisa
- il/elle maîtrisa
- nous maîtrisâmes
- nous maîtrisâmes
- vous maîtrisâtes
- vous maîtrisâtes
- ils/elles maîtrisèrent
- ils/elles maîtrisèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus maîtrisé
- tu eus maîtrisé
- il/elle eut maîtrisé
- nous eûmes maîtrisé
- vous eûtes maîtrisé
- ils/elles eurent maîtrisé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai maîtrisé
- tu auras maîtrisé
- il/elle aura maîtrisé
- nous aurons maîtrisé
- vous aurez maîtrisé
- ils/elles auront maîtrisé
条件式 · 过去时
- j'aurais maîtrisé
- tu aurais maîtrisé
- il/elle aurait maîtrisé
- nous aurions maîtrisé
- vous auriez maîtrisé
- ils/elles auraient maîtrisé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie maîtrisé
- que tu aies maîtrisé
- qu'il/elle ait maîtrisé
- que nous ayons maîtrisé
- que vous ayez maîtrisé
- qu'ils/elles aient maîtrisé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je maîtrisasse
- que je maîtrisasse
- que tu maîtrisasses
- que tu maîtrisasses
- qu'il/elle maîtrisât
- qu'il/elle maîtrisât
- que nous maîtrisassions
- que nous maîtrisassions
- que vous maîtrisassiez
- que vous maîtrisassiez
- qu'ils/elles maîtrisassent
- qu'ils/elles maîtrisassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse maîtrisé
- que tu eusses maîtrisé
- qu'il/elle eût maîtrisé
- que nous eussions maîtrisé
- que vous eussiez maîtrisé
- qu'ils/elles eussent maîtrisé
在真题里 · 27 题
每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 43 · 第 27 题0:32去 FreeTCF 做这道题
L'école ne doit pas ignorer un objet omniprésent, elle doit enseigner en usage maîtrisé.
- 阅读 · 试卷 41 · 第 30 题0:21去 FreeTCF 做这道题
Lorsqu'elle est comprise et corrigée, elle oblige à préciser la règle que l'on croyait maîtriser.
- 阅读 · 试卷 37 · 第 19 题0:00去 FreeTCF 做这道题
…est excessivement élevée chez les jeunes français, en témoignent leur comportement face au QCM, alors qu'ils maîtrisent les connaissances mieux que la moyenne des candidats de toute nationalité, et préfèrent ne rien répondre plutôt qu…
- 阅读 · 试卷 37 · 第 30 题去 FreeTCF 做这道题
Ils finissent par maîtriser l’ensemble des matières
- 阅读 · 试卷 31 · 第 18 题0:28去 FreeTCF 做这道题
Pourquoi essayer de maîtriser l'écriture Les enfants n'y songent même pas, car leurs travaux sont cantonnés à des cahiers, eux-mêmes enfermés dans les casiers ou des cartables.
- 阅读 · 试卷 27 · 第 27 题0:08去 FreeTCF 做这道题
Maîtriser l'exposition des Parisiens aux ondes, tout en continuant à faire de Paris une capitale numérique, c'est le double objectif de la nouvelle charte de téléphonie mobile que la maire soumettra fin mars au Conseil de Paris.
真题出处来自 FreeTCF 题库,做题要在 FreeTCF 登录;这里只列出这个词出现的句子。