inquiéter

动词 · 及物

收进生词本

/ɛ̃.kje.te/

常用度最常用 · 排名 #616· 在真题里 27 题：听力 9 · 阅读 14 · 口语 1 · 写作 3

释义 · 2 个义项

1
担心，担忧（s'～）to be worried, to worry
Ne t'inquiète pas!
2
使担心，使不安to worry
Cette nouvelle m'inquiète.

变位 · 全部时态

过去分词 inquiété

直陈式 · 现在时

j'inquiète
je m'inquiète
tu inquiètes
tu t'inquiètes
il/elle inquiète
il/elle s'inquiète
nous inquiétons
nous inquiétons
vous inquiétez
vous inquiétez
ils/elles inquiètent
ils/elles s'inquiètent

直陈式 · 复合过去时

j'ai inquiété
tu as inquiété
il/elle a inquiété
nous avons inquiété
vous avez inquiété
ils/elles ont inquiété

直陈式 · 未完成过去时

j'inquiétais
je m'inquiétais
tu inquiétais
tu t'inquiétais
il/elle inquiétait
il/elle s'inquiétait
nous inquiétions
nous inquiétions
vous inquiétiez
vous inquiétiez
ils/elles inquiétaient
ils/elles s'inquiétaient

直陈式 · 简单将来时

j'inquièterai
j'inquiéterai
je m'inquièterai
je m'inquiéterai
tu inquièteras
tu inquiéteras
tu t'inquièteras
tu t'inquiéteras
il/elle inquiètera
il/elle inquiétera
il/elle s'inquiètera
il/elle s'inquiétera
nous inquièterons
nous inquiéterons
nous inquièterons
nous inquiéterons
vous inquièterez
vous inquiéterez
vous inquièterez
vous inquiéterez
ils/elles inquièteront
ils/elles inquiéteront
ils/elles s'inquièteront
ils/elles s'inquiéteront

条件式 · 现在时

j'inquièterais
j'inquiéterais
je m'inquièterais
je m'inquiéterais
tu inquièterais
tu inquiéterais
tu t'inquièterais
tu t'inquiéterais
il/elle inquièterait
il/elle inquiéterait
il/elle s'inquièterait
il/elle s'inquiéterait
nous inquièterions
nous inquiéterions
nous inquièterions
nous inquiéterions
vous inquièteriez
vous inquiéteriez
vous inquièteriez
vous inquiéteriez
ils/elles inquièteraient
ils/elles inquiéteraient
ils/elles s'inquièteraient
ils/elles s'inquiéteraient

虚拟式 · 现在时

que j'inquiète
que je m'inquiète
que tu inquiètes
que tu t'inquiètes
qu'il/elle inquiète
qu'il/elle s'inquiète
que nous inquiétions
nous inquiétions
que vous inquiétiez
vous inquiétiez
qu'ils/elles inquiètent
qu'ils/elles s'inquiètent

命令式 · 现在时

inquiète
inquiète-toi
inquiétons
inquiétons-nous
inquiétez
inquiétez-vous

分词

现在分词inquiétant
过去分词inquiété

显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）

直陈式 · 愈过去时

j'avais inquiété
tu avais inquiété
il/elle avait inquiété
nous avions inquiété
vous aviez inquiété
ils/elles avaient inquiété

直陈式 · 简单过去时

j'inquiétai
je m'inquiétai
tu inquiétas
tu t'inquiétas
il/elle inquiéta
il/elle s'inquiéta
nous inquiétâmes
nous inquiétâmes
vous inquiétâtes
vous inquiétâtes
ils/elles inquiétèrent
ils/elles s'inquiétèrent

直陈式 · 先过去时

j'eus inquiété
tu eus inquiété
il/elle eut inquiété
nous eûmes inquiété
vous eûtes inquiété
ils/elles eurent inquiété

直陈式 · 先将来时

j'aurai inquiété
tu auras inquiété
il/elle aura inquiété
nous aurons inquiété
vous aurez inquiété
ils/elles auront inquiété

条件式 · 过去时

j'aurais inquiété
tu aurais inquiété
il/elle aurait inquiété
nous aurions inquiété
vous auriez inquiété
ils/elles auraient inquiété

虚拟式 · 过去时

que j'aie inquiété
que tu aies inquiété
qu'il/elle ait inquiété
que nous ayons inquiété
que vous ayez inquiété
qu'ils/elles aient inquiété

虚拟式 · 未完成过去时

que j'inquiétasse
que je m'inquiétasse
que tu inquiétasses
que tu t'inquiétasses
qu'il/elle inquiétât
qu'il/elle s'inquiétât
que nous inquiétassions
nous inquiétassions
que vous inquiétassiez
vous inquiétassiez
qu'ils/elles inquiétassent
qu'ils/elles s'inquiétassent

虚拟式 · 愈过去时

que j'eusse inquiété
que tu eusses inquiété
qu'il/elle eût inquiété
que nous eussions inquiété
que vous eussiez inquiété
qu'ils/elles eussent inquiété

直陈式 · 现在时

j'inquiète
je m'inquiète
tu inquiètes
tu t'inquiètes
il/elle inquiète
il/elle s'inquiète
nous inquiétons
nous inquiétons
vous inquiétez
vous inquiétez
ils/elles inquiètent
ils/elles s'inquiètent

直陈式 · 复合过去时

j'ai inquiété
tu as inquiété
il/elle a inquiété
nous avons inquiété
vous avez inquiété
ils/elles ont inquiété

直陈式 · 未完成过去时

j'inquiétais
je m'inquiétais
tu inquiétais
tu t'inquiétais
il/elle inquiétait
il/elle s'inquiétait
nous inquiétions
nous inquiétions
vous inquiétiez
vous inquiétiez
ils/elles inquiétaient
ils/elles s'inquiétaient

直陈式 · 简单将来时

j'inquièterai
j'inquiéterai
je m'inquièterai
je m'inquiéterai
tu inquièteras
tu inquiéteras
tu t'inquièteras
tu t'inquiéteras
il/elle inquiètera
il/elle inquiétera
il/elle s'inquiètera
il/elle s'inquiétera
nous inquièterons
nous inquiéterons
nous inquièterons
nous inquiéterons
vous inquièterez
vous inquiéterez
vous inquièterez
vous inquiéterez
ils/elles inquièteront
ils/elles inquiéteront
ils/elles s'inquièteront
ils/elles s'inquiéteront

条件式 · 现在时

j'inquièterais
j'inquiéterais
je m'inquièterais
je m'inquiéterais
tu inquièterais
tu inquiéterais
tu t'inquièterais
tu t'inquiéterais
il/elle inquièterait
il/elle inquiéterait
il/elle s'inquièterait
il/elle s'inquiéterait
nous inquièterions
nous inquiéterions
nous inquièterions
nous inquiéterions
vous inquièteriez
vous inquiéteriez
vous inquièteriez
vous inquiéteriez
ils/elles inquièteraient
ils/elles inquiéteraient
ils/elles s'inquièteraient
ils/elles s'inquiéteraient

虚拟式 · 现在时

que j'inquiète
que je m'inquiète
que tu inquiètes
que tu t'inquiètes
qu'il/elle inquiète
qu'il/elle s'inquiète
que nous inquiétions
nous inquiétions
que vous inquiétiez
vous inquiétiez
qu'ils/elles inquiètent
qu'ils/elles s'inquiètent

命令式

inquiète
inquiète-toi
inquiétons
inquiétons-nous
inquiétez
inquiétez-vous

分词

现在分词inquiétant
过去分词inquiété

显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）

直陈式 · 愈过去时

j'avais inquiété
tu avais inquiété
il/elle avait inquiété
nous avions inquiété
vous aviez inquiété
ils/elles avaient inquiété

直陈式 · 简单过去时

j'inquiétai
je m'inquiétai
tu inquiétas
tu t'inquiétas
il/elle inquiéta
il/elle s'inquiéta
nous inquiétâmes
nous inquiétâmes
vous inquiétâtes
vous inquiétâtes
ils/elles inquiétèrent
ils/elles s'inquiétèrent

直陈式 · 先过去时

j'eus inquiété
tu eus inquiété
il/elle eut inquiété
nous eûmes inquiété
vous eûtes inquiété
ils/elles eurent inquiété

直陈式 · 先将来时

j'aurai inquiété
tu auras inquiété
il/elle aura inquiété
nous aurons inquiété
vous aurez inquiété
ils/elles auront inquiété

条件式 · 过去时

j'aurais inquiété
tu aurais inquiété
il/elle aurait inquiété
nous aurions inquiété
vous auriez inquiété
ils/elles auraient inquiété

虚拟式 · 过去时

que j'aie inquiété
que tu aies inquiété
qu'il/elle ait inquiété
que nous ayons inquiété
que vous ayez inquiété
qu'ils/elles aient inquiété

虚拟式 · 未完成过去时

que j'inquiétasse
que je m'inquiétasse
que tu inquiétasses
que tu t'inquiétasses
qu'il/elle inquiétât
qu'il/elle s'inquiétât
que nous inquiétassions
nous inquiétassions
que vous inquiétassiez
vous inquiétassiez
qu'ils/elles inquiétassent
qu'ils/elles s'inquiétassent

虚拟式 · 愈过去时

que j'eusse inquiété
que tu eusses inquiété
qu'il/elle eût inquiété
que nous eussions inquiété
que vous eussiez inquiété
qu'ils/elles eussent inquiété

在真题里 · 27 题

每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排

写作 · 2026 年 4 月 · Tâche 3
Document 2: Aujourd’hui, les technologies poussent les enfants à rester inactifs, ce qui inquiète beaucoup les parents.
写作 · 2026 年 3 月 · Tâche 3
Même si aujourd’hui j’ai le droit de rentrer plus tard, ma mère s’inquiète encore.
写作 · 2025 年 10 月 · Tâche 3
Aujourd’hui, j’ai un peu plus de liberté, mais ma mère reste très inquiète.

真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。