inquiéter
动词 · 及物/ɛ̃.kje.te/
常用度最常用 · 排名 #616· 在真题里 27 题：听力 9 · 阅读 14 · 口语 1 · 写作 3
释义 · 2 个义项
- 1
担心，担忧（s'～）to be worried, to worry
Ne t'inquiète pas!
- 2
使担心，使不安to worry
Cette nouvelle m'inquiète.
变位 · 全部时态
过去分词 inquiété
直陈式 · 现在时
- j'inquiète
- je m'inquiète
- tu inquiètes
- tu t'inquiètes
- il/elle inquiète
- il/elle s'inquiète
- nous inquiétons
- nous inquiétons
- vous inquiétez
- vous inquiétez
- ils/elles inquiètent
- ils/elles s'inquiètent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai inquiété
- tu as inquiété
- il/elle a inquiété
- nous avons inquiété
- vous avez inquiété
- ils/elles ont inquiété
直陈式 · 未完成过去时
- j'inquiétais
- je m'inquiétais
- tu inquiétais
- tu t'inquiétais
- il/elle inquiétait
- il/elle s'inquiétait
- nous inquiétions
- nous inquiétions
- vous inquiétiez
- vous inquiétiez
- ils/elles inquiétaient
- ils/elles s'inquiétaient
直陈式 · 简单将来时
- j'inquièterai
- j'inquiéterai
- je m'inquièterai
- je m'inquiéterai
- tu inquièteras
- tu inquiéteras
- tu t'inquièteras
- tu t'inquiéteras
- il/elle inquiètera
- il/elle inquiétera
- il/elle s'inquiètera
- il/elle s'inquiétera
- nous inquièterons
- nous inquiéterons
- nous inquièterons
- nous inquiéterons
- vous inquièterez
- vous inquiéterez
- vous inquièterez
- vous inquiéterez
- ils/elles inquièteront
- ils/elles inquiéteront
- ils/elles s'inquièteront
- ils/elles s'inquiéteront
条件式 · 现在时
- j'inquièterais
- j'inquiéterais
- je m'inquièterais
- je m'inquiéterais
- tu inquièterais
- tu inquiéterais
- tu t'inquièterais
- tu t'inquiéterais
- il/elle inquièterait
- il/elle inquiéterait
- il/elle s'inquièterait
- il/elle s'inquiéterait
- nous inquièterions
- nous inquiéterions
- nous inquièterions
- nous inquiéterions
- vous inquièteriez
- vous inquiéteriez
- vous inquièteriez
- vous inquiéteriez
- ils/elles inquièteraient
- ils/elles inquiéteraient
- ils/elles s'inquièteraient
- ils/elles s'inquiéteraient
虚拟式 · 现在时
- que j'inquiète
- que je m'inquiète
- que tu inquiètes
- que tu t'inquiètes
- qu'il/elle inquiète
- qu'il/elle s'inquiète
- que nous inquiétions
- nous inquiétions
- que vous inquiétiez
- vous inquiétiez
- qu'ils/elles inquiètent
- qu'ils/elles s'inquiètent
命令式 · 现在时
- inquiète
- inquiète-toi
- inquiétons
- inquiétons-nous
- inquiétez
- inquiétez-vous
分词
- 现在分词inquiétant
- 过去分词inquiété
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais inquiété
- tu avais inquiété
- il/elle avait inquiété
- nous avions inquiété
- vous aviez inquiété
- ils/elles avaient inquiété
直陈式 · 简单过去时
- j'inquiétai
- je m'inquiétai
- tu inquiétas
- tu t'inquiétas
- il/elle inquiéta
- il/elle s'inquiéta
- nous inquiétâmes
- nous inquiétâmes
- vous inquiétâtes
- vous inquiétâtes
- ils/elles inquiétèrent
- ils/elles s'inquiétèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus inquiété
- tu eus inquiété
- il/elle eut inquiété
- nous eûmes inquiété
- vous eûtes inquiété
- ils/elles eurent inquiété
直陈式 · 先将来时
- j'aurai inquiété
- tu auras inquiété
- il/elle aura inquiété
- nous aurons inquiété
- vous aurez inquiété
- ils/elles auront inquiété
条件式 · 过去时
- j'aurais inquiété
- tu aurais inquiété
- il/elle aurait inquiété
- nous aurions inquiété
- vous auriez inquiété
- ils/elles auraient inquiété
虚拟式 · 过去时
- que j'aie inquiété
- que tu aies inquiété
- qu'il/elle ait inquiété
- que nous ayons inquiété
- que vous ayez inquiété
- qu'ils/elles aient inquiété
虚拟式 · 未完成过去时
- que j'inquiétasse
- que je m'inquiétasse
- que tu inquiétasses
- que tu t'inquiétasses
- qu'il/elle inquiétât
- qu'il/elle s'inquiétât
- que nous inquiétassions
- nous inquiétassions
- que vous inquiétassiez
- vous inquiétassiez
- qu'ils/elles inquiétassent
- qu'ils/elles s'inquiétassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse inquiété
- que tu eusses inquiété
- qu'il/elle eût inquiété
- que nous eussions inquiété
- que vous eussiez inquiété
- qu'ils/elles eussent inquiété
直陈式 · 现在时
- j'inquiète
- je m'inquiète
- tu inquiètes
- tu t'inquiètes
- il/elle inquiète
- il/elle s'inquiète
- nous inquiétons
- nous inquiétons
- vous inquiétez
- vous inquiétez
- ils/elles inquiètent
- ils/elles s'inquiètent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai inquiété
- tu as inquiété
- il/elle a inquiété
- nous avons inquiété
- vous avez inquiété
- ils/elles ont inquiété
直陈式 · 未完成过去时
- j'inquiétais
- je m'inquiétais
- tu inquiétais
- tu t'inquiétais
- il/elle inquiétait
- il/elle s'inquiétait
- nous inquiétions
- nous inquiétions
- vous inquiétiez
- vous inquiétiez
- ils/elles inquiétaient
- ils/elles s'inquiétaient
直陈式 · 简单将来时
- j'inquièterai
- j'inquiéterai
- je m'inquièterai
- je m'inquiéterai
- tu inquièteras
- tu inquiéteras
- tu t'inquièteras
- tu t'inquiéteras
- il/elle inquiètera
- il/elle inquiétera
- il/elle s'inquiètera
- il/elle s'inquiétera
- nous inquièterons
- nous inquiéterons
- nous inquièterons
- nous inquiéterons
- vous inquièterez
- vous inquiéterez
- vous inquièterez
- vous inquiéterez
- ils/elles inquièteront
- ils/elles inquiéteront
- ils/elles s'inquièteront
- ils/elles s'inquiéteront
条件式 · 现在时
- j'inquièterais
- j'inquiéterais
- je m'inquièterais
- je m'inquiéterais
- tu inquièterais
- tu inquiéterais
- tu t'inquièterais
- tu t'inquiéterais
- il/elle inquièterait
- il/elle inquiéterait
- il/elle s'inquièterait
- il/elle s'inquiéterait
- nous inquièterions
- nous inquiéterions
- nous inquièterions
- nous inquiéterions
- vous inquièteriez
- vous inquiéteriez
- vous inquièteriez
- vous inquiéteriez
- ils/elles inquièteraient
- ils/elles inquiéteraient
- ils/elles s'inquièteraient
- ils/elles s'inquiéteraient
虚拟式 · 现在时
- que j'inquiète
- que je m'inquiète
- que tu inquiètes
- que tu t'inquiètes
- qu'il/elle inquiète
- qu'il/elle s'inquiète
- que nous inquiétions
- nous inquiétions
- que vous inquiétiez
- vous inquiétiez
- qu'ils/elles inquiètent
- qu'ils/elles s'inquiètent
命令式
- inquiète
- inquiète-toi
- inquiétons
- inquiétons-nous
- inquiétez
- inquiétez-vous
分词
- 现在分词inquiétant
- 过去分词inquiété
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais inquiété
- tu avais inquiété
- il/elle avait inquiété
- nous avions inquiété
- vous aviez inquiété
- ils/elles avaient inquiété
直陈式 · 简单过去时
- j'inquiétai
- je m'inquiétai
- tu inquiétas
- tu t'inquiétas
- il/elle inquiéta
- il/elle s'inquiéta
- nous inquiétâmes
- nous inquiétâmes
- vous inquiétâtes
- vous inquiétâtes
- ils/elles inquiétèrent
- ils/elles s'inquiétèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus inquiété
- tu eus inquiété
- il/elle eut inquiété
- nous eûmes inquiété
- vous eûtes inquiété
- ils/elles eurent inquiété
直陈式 · 先将来时
- j'aurai inquiété
- tu auras inquiété
- il/elle aura inquiété
- nous aurons inquiété
- vous aurez inquiété
- ils/elles auront inquiété
条件式 · 过去时
- j'aurais inquiété
- tu aurais inquiété
- il/elle aurait inquiété
- nous aurions inquiété
- vous auriez inquiété
- ils/elles auraient inquiété
虚拟式 · 过去时
- que j'aie inquiété
- que tu aies inquiété
- qu'il/elle ait inquiété
- que nous ayons inquiété
- que vous ayez inquiété
- qu'ils/elles aient inquiété
虚拟式 · 未完成过去时
- que j'inquiétasse
- que je m'inquiétasse
- que tu inquiétasses
- que tu t'inquiétasses
- qu'il/elle inquiétât
- qu'il/elle s'inquiétât
- que nous inquiétassions
- nous inquiétassions
- que vous inquiétassiez
- vous inquiétassiez
- qu'ils/elles inquiétassent
- qu'ils/elles s'inquiétassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse inquiété
- que tu eusses inquiété
- qu'il/elle eût inquiété
- que nous eussions inquiété
- que vous eussiez inquiété
- qu'ils/elles eussent inquiété
在真题里 · 27 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 听力 · 试卷 42 · 第 23 题0:01去 FreeTCF 做这道题
Les parents s'inquiètent du temps que leurs enfants passent devant un écran et cette inquiétude est légitime.
- 听力 · 试卷 32 · 第 15 题去 FreeTCF 做这道题
Ne t'inquiètes pas.
- 听力 · 试卷 22 · 第 24 题去 FreeTCF 做这道题
Ils s’inquiètent de la sécurité sanitaire.
- 听力 · 试卷 20 · 第 37 题0:11去 FreeTCF 做这道题
Et puis le printemps dernier, il a publié l'effet boeuf, c'est un livre dans lequel il s'inquiète des changements, des changements qui surviennent dans les élevages où maintenant la rapidité, l'efficacité change l…
- 听力 · 试卷 19 · 第 39 题0:02去 FreeTCF 做这道题
Et c'est tout l'art d'une série, captiver son public, la place que peut prendre une série dans la vie de jeunes gens ou moins jeunes peut inquiéter Jean-Pierre Coutron est psychologue clinicien spécialiste des addictions.
- 听力 · 试卷 18 · 第 22 题去 FreeTCF 做这道题
Qu'est-ce qui inquiète cette mère de famille ?
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。