跳到正文
FrDict

emmener

动词 · 及物
收进生词本
/ɑ̃.m(ə).ne/
常用度最常用 · 排名 #488· 在真题里 37 题：听力 17 · 阅读 6 · 口语 14

释义 · 2 个义项

  1. 1

    带（某人）去某地，带上to take (someone) along somewhere, to take (something) with (someone)

    Allez viens, j't’emmène au vent / Je t’emmène au-dessus des gens

  2. 2

    带走，领走，带出去to take off, take away or out

变位 · 全部时态

过去分词 emmené

直陈式 · 现在时

  • j'emmène
  • tu emmènes
  • il/elle emmène
  • nous emmenons
  • vous emmenez
  • ils/elles emmènent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai emmené
  • tu as emmené
  • il/elle a emmené
  • nous avons emmené
  • vous avez emmené
  • ils/elles ont emmené
直陈式 · 未完成过去时
  • j'emmenais
  • tu emmenais
  • il/elle emmenait
  • nous emmenions
  • vous emmeniez
  • ils/elles emmenaient
直陈式 · 简单将来时
  • j'emmènerai
  • tu emmèneras
  • il/elle emmènera
  • nous emmènerons
  • vous emmènerez
  • ils/elles emmèneront
条件式 · 现在时
  • j'emmènerais
  • tu emmènerais
  • il/elle emmènerait
  • nous emmènerions
  • nous emmènerions
  • vous emmèneriez
  • vous emmèneriez
  • ils/elles emmèneraient
虚拟式 · 现在时
  • que j'emmène
  • que tu emmènes
  • qu'il/elle emmène
  • que nous emmenions
  • que vous emmeniez
  • qu'ils/elles emmènent
命令式
  • emmène
  • emmenons
  • emmenez
分词
  • 现在分词emmenant
  • 过去分词emmené
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais emmené
  • tu avais emmené
  • il/elle avait emmené
  • nous avions emmené
  • vous aviez emmené
  • ils/elles avaient emmené

直陈式 · 简单过去时

  • j'emmenai
  • tu emmenas
  • il/elle emmena
  • nous emmenâmes
  • vous emmenâtes
  • ils/elles emmenèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus emmené
  • tu eus emmené
  • il/elle eut emmené
  • nous eûmes emmené
  • vous eûtes emmené
  • ils/elles eurent emmené

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai emmené
  • tu auras emmené
  • il/elle aura emmené
  • nous aurons emmené
  • vous aurez emmené
  • ils/elles auront emmené

条件式 · 过去时

  • j'aurais emmené
  • tu aurais emmené
  • il/elle aurait emmené
  • nous aurions emmené
  • vous auriez emmené
  • ils/elles auraient emmené

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie emmené
  • que tu aies emmené
  • qu'il/elle ait emmené
  • que nous ayons emmené
  • que vous ayez emmené
  • qu'ils/elles aient emmené

虚拟式 · 未完成过去时

  • que j'emmenasse
  • que tu emmenasses
  • qu'il/elle emmenât
  • que nous emmenassions
  • que vous emmenassiez
  • qu'ils/elles emmenassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse emmené
  • que tu eusses emmené
  • qu'il/elle eût emmené
  • que nous eussions emmené
  • que vous eussiez emmené
  • qu'ils/elles eussent emmené

在真题里 · 37 题

每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 阅读 · 试卷 32 · 第 4 题0:00去 FreeTCF 做这道题

    Salut Alex, pourrais-tu m'emmener à la fête de Lina demain soir Ma voiture est en panne et c'est moi qui ai son cadeau d'anniversaire.

  • 阅读 · 试卷 29 · 第 5 题0:01去 FreeTCF 做这道题

    Pourrais-tu m'emmener à la fête de Lina demain soir Ma voiture est en panne et c'est moi qui ai son cadeau d'anniversaire.

  • 阅读 · 试卷 24 · 第 14 题0:15去 FreeTCF 做这道题

    Cette année, la foire emmène le visiteur au pays du soleil levant avec une très belle expo consacrée aux traditions japonaises et aussi de nombreuses animations en lien avec ce pays d'Asie.

  • 阅读 · 试卷 20 · 第 38 题0:25去 FreeTCF 做这道题

    Pour les convaincre de renoncer à ce dernier avatar de leur vanité, il suffirait de les emmener.

  • 阅读 · 试卷 12 · 第 19 题0:00去 FreeTCF 做这道题

    Méoruralité est devenue une paix emmène des sociétés.

  • 阅读 · 试卷 3 · 第 38 题0:26去 FreeTCF 做这道题

    Pour les convaincre de renoncer à ce dernier avatar de leur vanité, il suffirait de les emmener un soir, écouter des comédiens lire leurs livres.

真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。