distance

1. 1

   距离，间距，间隔distance (literal physical distance)

   On se tient à distance de deux kilomètres l'un de l'autre.

2. 2

   （人际、心理上的）距离，隔阂distance (metaphoric or figurative)

   Il convient de la tenir à une certaine distance.

• 阅读 · 试卷 43 · 第 20 题去 FreeTCF 做这道题

  Parcourir une distance plus grande.

• 阅读 · 试卷 42 · 第 28 题0:13去 FreeTCF 做这道题

  Cette distance entre la promesse et les conditions réelles nourrit leurs désillusions plus que l'effort lui-même.

• 阅读 · 试卷 39 · 第 28 题0:37去 FreeTCF 做这道题

  Curieusement, la distance physique peut être un avantage car la technologie facilite les signals, Serge Ravet.

• 阅读 · 试卷 34 · 第 37 题0:22去 FreeTCF 做这道题

  À la distance où je me trouvais, il n'était pas possible de distinguer l'infection des mouvements ou l'harmonie des couleurs, mai…

• 阅读 · 试卷 19 · 第 28 题0:22去 FreeTCF 做这道题

  À la différence de la lumière qui ne pénètre qu'à quelques mètres sous l'eau et l'est d'aucune utilité pour transmettre des informations sur de longues distances, le son lui se propage à des centaines de kilomètres.

• 阅读 · 试卷 18 · 第 37 题0:24去 FreeTCF 做这道题

  À la distance où je me trouvais, il n'était pas possible de distinguer l'affection des mouvements ou l'harmonie des couleurs.

真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。