retrouver
动词 · 及物释义 · 6 个义项
- 1
落得，发现自己处于（se ～）to find oneself; to end up
Si tu continues à être aussi désagréable, tu vas te retrouver tout seul.
- 2
与…会面，碰到，遇见to meet; to meet up; to bump into
J'ai retrouvé mon ancien ami au bord du lac.
- 3
重新找到，找回，重新发现to find (again); to rediscover
Ils ont retrouvé le trésor qu'ils avaient enterré.
- 4
想起，记起to remember; to recall
Je ne retrouve plus son nom.
- 5
回到，重返to go back to, to return to
- 6
重逢，彼此找到（se ～）to find each other
On est l'homme qui se cherche et la femme qui se trouve. Dans le cœur, un amour qui fait qu'on se retrouve.
变位 · 全部时态
过去分词 retrouvé
直陈式 · 现在时
- je retrouve
- tu retrouves
- il/elle retrouve
- nous retrouvons
- vous retrouvez
- ils/elles retrouvent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai retrouvé
- tu as retrouvé
- il/elle a retrouvé
- nous avons retrouvé
- vous avez retrouvé
- ils/elles ont retrouvé
直陈式 · 未完成过去时
- je retrouvais
- tu retrouvais
- il/elle retrouvait
- nous retrouvions
- vous retrouviez
- ils/elles retrouvaient
直陈式 · 简单将来时
- je retrouverai
- tu retrouveras
- il/elle retrouvera
- nous retrouverons
- vous retrouverez
- ils/elles retrouveront
条件式 · 现在时
- je retrouverais
- tu retrouverais
- il/elle retrouverait
- nous retrouverions
- vous retrouveriez
- ils/elles retrouveraient
虚拟式 · 现在时
- que je retrouve
- que tu retrouves
- qu'il/elle retrouve
- que nous retrouvions
- que vous retrouviez
- qu'ils/elles retrouvent
命令式 · 现在时
- retrouve
- retrouvons
- retrouvez
分词
- 现在分词retrouvant
- 过去分词retrouvé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais retrouvé
- tu avais retrouvé
- il/elle avait retrouvé
- nous avions retrouvé
- vous aviez retrouvé
- ils/elles avaient retrouvé
直陈式 · 简单过去时
- je retrouvai
- tu retrouvas
- il/elle retrouva
- nous retrouvâmes
- vous retrouvâtes
- ils/elles retrouvèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus retrouvé
- tu eus retrouvé
- il/elle eut retrouvé
- nous eûmes retrouvé
- vous eûtes retrouvé
- ils/elles eurent retrouvé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai retrouvé
- tu auras retrouvé
- il/elle aura retrouvé
- nous aurons retrouvé
- vous aurez retrouvé
- ils/elles auront retrouvé
条件式 · 过去时
- j'aurais retrouvé
- tu aurais retrouvé
- il/elle aurait retrouvé
- nous aurions retrouvé
- vous auriez retrouvé
- ils/elles auraient retrouvé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie retrouvé
- que tu aies retrouvé
- qu'il/elle ait retrouvé
- que nous ayons retrouvé
- que vous ayez retrouvé
- qu'ils/elles aient retrouvé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je retrouvasse
- que tu retrouvasses
- qu'il/elle retrouvât
- que nous retrouvassions
- que vous retrouvassiez
- qu'ils/elles retrouvassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse retrouvé
- que tu eusses retrouvé
- qu'il/elle eût retrouvé
- que nous eussions retrouvé
- que vous eussiez retrouvé
- qu'ils/elles eussent retrouvé
直陈式 · 现在时
- je retrouve
- tu retrouves
- il/elle retrouve
- nous retrouvons
- vous retrouvez
- ils/elles retrouvent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai retrouvé
- tu as retrouvé
- il/elle a retrouvé
- nous avons retrouvé
- vous avez retrouvé
- ils/elles ont retrouvé
直陈式 · 未完成过去时
- je retrouvais
- tu retrouvais
- il/elle retrouvait
- nous retrouvions
- vous retrouviez
- ils/elles retrouvaient
直陈式 · 简单将来时
- je retrouverai
- tu retrouveras
- il/elle retrouvera
- nous retrouverons
- vous retrouverez
- ils/elles retrouveront
条件式 · 现在时
- je retrouverais
- tu retrouverais
- il/elle retrouverait
- nous retrouverions
- vous retrouveriez
- ils/elles retrouveraient
虚拟式 · 现在时
- que je retrouve
- que tu retrouves
- qu'il/elle retrouve
- que nous retrouvions
- que vous retrouviez
- qu'ils/elles retrouvent
命令式
- retrouve
- retrouvons
- retrouvez
分词
- 现在分词retrouvant
- 过去分词retrouvé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais retrouvé
- tu avais retrouvé
- il/elle avait retrouvé
- nous avions retrouvé
- vous aviez retrouvé
- ils/elles avaient retrouvé
直陈式 · 简单过去时
- je retrouvai
- tu retrouvas
- il/elle retrouva
- nous retrouvâmes
- vous retrouvâtes
- ils/elles retrouvèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus retrouvé
- tu eus retrouvé
- il/elle eut retrouvé
- nous eûmes retrouvé
- vous eûtes retrouvé
- ils/elles eurent retrouvé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai retrouvé
- tu auras retrouvé
- il/elle aura retrouvé
- nous aurons retrouvé
- vous aurez retrouvé
- ils/elles auront retrouvé
条件式 · 过去时
- j'aurais retrouvé
- tu aurais retrouvé
- il/elle aurait retrouvé
- nous aurions retrouvé
- vous auriez retrouvé
- ils/elles auraient retrouvé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie retrouvé
- que tu aies retrouvé
- qu'il/elle ait retrouvé
- que nous ayons retrouvé
- que vous ayez retrouvé
- qu'ils/elles aient retrouvé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je retrouvasse
- que tu retrouvasses
- qu'il/elle retrouvât
- que nous retrouvassions
- que vous retrouvassiez
- qu'ils/elles retrouvassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse retrouvé
- que tu eusses retrouvé
- qu'il/elle eût retrouvé
- que nous eussions retrouvé
- que vous eussiez retrouvé
- qu'ils/elles eussent retrouvé
在真题里 · 97 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 42 · 第 12 题0:19去 FreeTCF 做这道题
Cependant, les répondants ne veulent pas abandonner le bureau, ils apprécient d'y retrouver leurs collègues et d'échanger rapidement sur les dossiers.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 16 题0:00去 FreeTCF 做这道题
Salut Alice, pour la conférence de ce soir, retrouvons-nous à 18 heures 4 5 devant la médiathèque.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 32 题0:27去 FreeTCF 做这道题
Il peut comparer plusieurs résumés d'un même texte, demander aux élèves de retrouver les passages qui soutiennent chaque affirmation et les amener à distinguer une formulation convaincante d'une information fiable.
- 阅读 · 试卷 40 · 第 36 题0:32去 FreeTCF 做这道题
Les outils, poteries ou bijoux retrouvés lors de fouilles archéologiques révèlent un peuple qui aime et belle chose.
- 阅读 · 试卷 38 · 第 16 题0:00去 FreeTCF 做这道题
Annelies pour le concert de ce soir, on se retrouve à dix-neuf heures 3 0 devant le bar rue Donou.
- 阅读 · 试卷 38 · 第 39 题0:08去 FreeTCF 做这道题
Mais le risque est de se retrouver coupé des autres.
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。