ressembler
动词 · 不及物/ʁə.sɑ̃.ble/
常用度最常用 · 排名 #581· 在真题里 21 题：听力 9 · 阅读 5 · 口语 3 · 写作 4
释义 · 3 个义项
- 1
像，与……相似（～ à qn/qch）to resemble (to share similar qualities with)
Ne trouvez-vous pas qu'elles ressemblent à leur mère ?
- 2
看起来像，长得像（～ à）to look like, to resemble (to have physical or behavioral similarities with)
- 3
彼此相像，相似（se ～）to be similar to each other
Ils se ressemblent beaucoup, presque comme deux gouttes d'eau.
变位 · 全部时态
过去分词 ressemblé
直陈式 · 现在时
- je ressemble
- je me ressemble
- tu ressembles
- tu te ressembles
- il/elle ressemble
- il/elle se ressemble
- nous ressemblons
- nous ressemblons
- vous ressemblez
- vous ressemblez
- ils/elles ressemblent
- ils/elles se ressemblent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai ressemblé
- tu as ressemblé
- il/elle a ressemblé
- nous avons ressemblé
- vous avez ressemblé
- ils/elles ont ressemblé
直陈式 · 未完成过去时
- je ressemblais
- je me ressemblais
- tu ressemblais
- tu te ressemblais
- il/elle ressemblait
- il/elle se ressemblait
- nous ressemblions
- nous ressemblions
- vous ressembliez
- vous ressembliez
- ils/elles ressemblaient
- ils/elles se ressemblaient
直陈式 · 简单将来时
- je ressemblerai
- je me ressemblerai
- tu ressembleras
- tu te ressembleras
- il/elle ressemblera
- il/elle se ressemblera
- nous ressemblerons
- nous ressemblerons
- vous ressemblerez
- vous ressemblerez
- ils/elles ressembleront
- ils/elles se ressembleront
条件式 · 现在时
- je ressemblerais
- je me ressemblerais
- tu ressemblerais
- tu te ressemblerais
- il/elle ressemblerait
- il/elle se ressemblerait
- nous ressemblerions
- nous ressemblerions
- vous ressembleriez
- vous ressembleriez
- ils/elles ressembleraient
- ils/elles se ressembleraient
虚拟式 · 现在时
- que je ressemble
- que je me ressemble
- que tu ressembles
- que tu te ressembles
- qu'il/elle ressemble
- qu'il/elle se ressemble
- que nous ressemblions
- nous ressemblions
- que vous ressembliez
- vous ressembliez
- qu'ils/elles ressemblent
- qu'ils/elles se ressemblent
命令式 · 现在时
- ressemble
- ressemble-toi
- ressemblons
- ressemblons-nous
- ressemblez
- ressemblez-vous
分词
- 现在分词ressemblant
- 过去分词ressemblé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais ressemblé
- tu avais ressemblé
- il/elle avait ressemblé
- nous avions ressemblé
- vous aviez ressemblé
- ils/elles avaient ressemblé
直陈式 · 简单过去时
- je ressemblai
- je me ressemblai
- tu ressemblas
- tu te ressemblas
- il/elle ressembla
- il/elle se ressembla
- nous ressemblâmes
- nous ressemblâmes
- vous ressemblâtes
- vous ressemblâtes
- ils/elles ressemblèrent
- ils/elles se ressemblèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus ressemblé
- tu eus ressemblé
- il/elle eut ressemblé
- nous eûmes ressemblé
- vous eûtes ressemblé
- ils/elles eurent ressemblé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai ressemblé
- tu auras ressemblé
- il/elle aura ressemblé
- nous aurons ressemblé
- vous aurez ressemblé
- ils/elles auront ressemblé
条件式 · 过去时
- j'aurais ressemblé
- tu aurais ressemblé
- il/elle aurait ressemblé
- nous aurions ressemblé
- vous auriez ressemblé
- ils/elles auraient ressemblé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie ressemblé
- que tu aies ressemblé
- qu'il/elle ait ressemblé
- que nous ayons ressemblé
- que vous ayez ressemblé
- qu'ils/elles aient ressemblé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je ressemblasse
- que je me ressemblasse
- que tu ressemblasses
- que tu te ressemblasses
- qu'il/elle ressemblât
- qu'il/elle se ressemblât
- que nous ressemblassions
- nous ressemblassions
- que vous ressemblassiez
- vous ressemblassiez
- qu'ils/elles ressemblassent
- qu'ils/elles se ressemblassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse ressemblé
- que tu eusses ressemblé
- qu'il/elle eût ressemblé
- que nous eussions ressemblé
- que vous eussiez ressemblé
- qu'ils/elles eussent ressemblé
直陈式 · 现在时
- je ressemble
- je me ressemble
- tu ressembles
- tu te ressembles
- il/elle ressemble
- il/elle se ressemble
- nous ressemblons
- nous ressemblons
- vous ressemblez
- vous ressemblez
- ils/elles ressemblent
- ils/elles se ressemblent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai ressemblé
- tu as ressemblé
- il/elle a ressemblé
- nous avons ressemblé
- vous avez ressemblé
- ils/elles ont ressemblé
直陈式 · 未完成过去时
- je ressemblais
- je me ressemblais
- tu ressemblais
- tu te ressemblais
- il/elle ressemblait
- il/elle se ressemblait
- nous ressemblions
- nous ressemblions
- vous ressembliez
- vous ressembliez
- ils/elles ressemblaient
- ils/elles se ressemblaient
直陈式 · 简单将来时
- je ressemblerai
- je me ressemblerai
- tu ressembleras
- tu te ressembleras
- il/elle ressemblera
- il/elle se ressemblera
- nous ressemblerons
- nous ressemblerons
- vous ressemblerez
- vous ressemblerez
- ils/elles ressembleront
- ils/elles se ressembleront
条件式 · 现在时
- je ressemblerais
- je me ressemblerais
- tu ressemblerais
- tu te ressemblerais
- il/elle ressemblerait
- il/elle se ressemblerait
- nous ressemblerions
- nous ressemblerions
- vous ressembleriez
- vous ressembleriez
- ils/elles ressembleraient
- ils/elles se ressembleraient
虚拟式 · 现在时
- que je ressemble
- que je me ressemble
- que tu ressembles
- que tu te ressembles
- qu'il/elle ressemble
- qu'il/elle se ressemble
- que nous ressemblions
- nous ressemblions
- que vous ressembliez
- vous ressembliez
- qu'ils/elles ressemblent
- qu'ils/elles se ressemblent
命令式
- ressemble
- ressemble-toi
- ressemblons
- ressemblons-nous
- ressemblez
- ressemblez-vous
分词
- 现在分词ressemblant
- 过去分词ressemblé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais ressemblé
- tu avais ressemblé
- il/elle avait ressemblé
- nous avions ressemblé
- vous aviez ressemblé
- ils/elles avaient ressemblé
直陈式 · 简单过去时
- je ressemblai
- je me ressemblai
- tu ressemblas
- tu te ressemblas
- il/elle ressembla
- il/elle se ressembla
- nous ressemblâmes
- nous ressemblâmes
- vous ressemblâtes
- vous ressemblâtes
- ils/elles ressemblèrent
- ils/elles se ressemblèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus ressemblé
- tu eus ressemblé
- il/elle eut ressemblé
- nous eûmes ressemblé
- vous eûtes ressemblé
- ils/elles eurent ressemblé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai ressemblé
- tu auras ressemblé
- il/elle aura ressemblé
- nous aurons ressemblé
- vous aurez ressemblé
- ils/elles auront ressemblé
条件式 · 过去时
- j'aurais ressemblé
- tu aurais ressemblé
- il/elle aurait ressemblé
- nous aurions ressemblé
- vous auriez ressemblé
- ils/elles auraient ressemblé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie ressemblé
- que tu aies ressemblé
- qu'il/elle ait ressemblé
- que nous ayons ressemblé
- que vous ayez ressemblé
- qu'ils/elles aient ressemblé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je ressemblasse
- que je me ressemblasse
- que tu ressemblasses
- que tu te ressemblasses
- qu'il/elle ressemblât
- qu'il/elle se ressemblât
- que nous ressemblassions
- nous ressemblassions
- que vous ressemblassiez
- vous ressemblassiez
- qu'ils/elles ressemblassent
- qu'ils/elles se ressemblassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse ressemblé
- que tu eusses ressemblé
- qu'il/elle eût ressemblé
- que nous eussions ressemblé
- que vous eussiez ressemblé
- qu'ils/elles eussent ressemblé
在真题里 · 21 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 写作 · 2026 年 6 月 · 组合 11 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
L’animal n’est rien de plus qu’une peluche pour un enfant, et son envie ressemble souvent à un caprice.
- 写作 · 2026 年 1 月 · 组合 7 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
qu’une peluche pour un enfant, et son envie ressemble souvent à un caprice.
- 写作 · 2025 年 12 月 · 组合 1 · Tâche 3去 FreeTCF 练这道题
ressemble souvent à un caprice.
- 写作 · 2025 年 8 月 · Tâche 3
Les zoos ressemblent à des prisons.
- 写作 · 2025 年 5 月 · Tâche 3
Les zoos ressemblent à des prisons.
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。