ressasser
动词/ʁə.sa.se/
常用度较少用 · 排名 #9 503
释义 · 3 个义项
- 1
to sieve again
Il faut ressasser la farine.
- 2
to think constantly about the same things
Pendant ce mois où je ressassai comme une mélodie, sans pouvoir m'en rassasier, ces images de Florence, de Venise et de Pise (...) je ne cessai pas de croire qu'elles correspondaient à une réalité indépendante de moi.
- 3
to repeat oneself
Par avance, il sait ce qu'il trouvera d'imparfait, de médiocre, de mal, d'immuable, en dépit des conseils, des admonestations ou reproches qu'il prodigue et ressasse à chaque inspection.
变位 · 全部时态
过去分词 ressassé
直陈式 · 现在时
- je ressasse
- tu ressasses
- il/elle ressasse
- nous ressassons
- vous ressassez
- ils/elles ressassent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai ressassé
- tu as ressassé
- il/elle a ressassé
- nous avons ressassé
- vous avez ressassé
- ils/elles ont ressassé
直陈式 · 未完成过去时
- je ressassais
- tu ressassais
- il/elle ressassait
- nous ressassions
- vous ressassiez
- ils/elles ressassaient
直陈式 · 简单将来时
- je ressasserai
- tu ressasseras
- il/elle ressassera
- nous ressasserons
- vous ressasserez
- ils/elles ressasseront
条件式 · 现在时
- je ressasserais
- tu ressasserais
- il/elle ressasserait
- nous ressasserions
- vous ressasseriez
- ils/elles ressasseraient
虚拟式 · 现在时
- que je ressasse
- que tu ressasses
- qu'il/elle ressasse
- que nous ressassions
- que vous ressassiez
- qu'ils/elles ressassent
命令式 · 现在时
- ressasse
- ressassons
- ressassez
分词
- 现在分词ressassant
- 过去分词ressassé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais ressassé
- tu avais ressassé
- il/elle avait ressassé
- nous avions ressassé
- vous aviez ressassé
- ils/elles avaient ressassé
直陈式 · 简单过去时
- je ressassai
- tu ressassas
- il/elle ressassa
- nous ressassâmes
- vous ressassâtes
- ils/elles ressassèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus ressassé
- tu eus ressassé
- il/elle eut ressassé
- nous eûmes ressassé
- vous eûtes ressassé
- ils/elles eurent ressassé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai ressassé
- tu auras ressassé
- il/elle aura ressassé
- nous aurons ressassé
- vous aurez ressassé
- ils/elles auront ressassé
条件式 · 过去时
- j'aurais ressassé
- tu aurais ressassé
- il/elle aurait ressassé
- nous aurions ressassé
- vous auriez ressassé
- ils/elles auraient ressassé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie ressassé
- que tu aies ressassé
- qu'il/elle ait ressassé
- que nous ayons ressassé
- que vous ayez ressassé
- qu'ils/elles aient ressassé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je ressassasse
- que tu ressassasses
- qu'il/elle ressassât
- que nous ressassassions
- que vous ressassassiez
- qu'ils/elles ressassassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse ressassé
- que tu eusses ressassé
- qu'il/elle eût ressassé
- que nous eussions ressassé
- que vous eussiez ressassé
- qu'ils/elles eussent ressassé
直陈式 · 现在时
- je ressasse
- tu ressasses
- il/elle ressasse
- nous ressassons
- vous ressassez
- ils/elles ressassent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai ressassé
- tu as ressassé
- il/elle a ressassé
- nous avons ressassé
- vous avez ressassé
- ils/elles ont ressassé
直陈式 · 未完成过去时
- je ressassais
- tu ressassais
- il/elle ressassait
- nous ressassions
- vous ressassiez
- ils/elles ressassaient
直陈式 · 简单将来时
- je ressasserai
- tu ressasseras
- il/elle ressassera
- nous ressasserons
- vous ressasserez
- ils/elles ressasseront
条件式 · 现在时
- je ressasserais
- tu ressasserais
- il/elle ressasserait
- nous ressasserions
- vous ressasseriez
- ils/elles ressasseraient
虚拟式 · 现在时
- que je ressasse
- que tu ressasses
- qu'il/elle ressasse
- que nous ressassions
- que vous ressassiez
- qu'ils/elles ressassent
命令式
- ressasse
- ressassons
- ressassez
分词
- 现在分词ressassant
- 过去分词ressassé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)
直陈式 · 愈过去时
- j'avais ressassé
- tu avais ressassé
- il/elle avait ressassé
- nous avions ressassé
- vous aviez ressassé
- ils/elles avaient ressassé
直陈式 · 简单过去时
- je ressassai
- tu ressassas
- il/elle ressassa
- nous ressassâmes
- vous ressassâtes
- ils/elles ressassèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus ressassé
- tu eus ressassé
- il/elle eut ressassé
- nous eûmes ressassé
- vous eûtes ressassé
- ils/elles eurent ressassé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai ressassé
- tu auras ressassé
- il/elle aura ressassé
- nous aurons ressassé
- vous aurez ressassé
- ils/elles auront ressassé
条件式 · 过去时
- j'aurais ressassé
- tu aurais ressassé
- il/elle aurait ressassé
- nous aurions ressassé
- vous auriez ressassé
- ils/elles auraient ressassé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie ressassé
- que tu aies ressassé
- qu'il/elle ait ressassé
- que nous ayons ressassé
- que vous ayez ressassé
- qu'ils/elles aient ressassé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je ressassasse
- que tu ressassasses
- qu'il/elle ressassât
- que nous ressassassions
- que vous ressassassiez
- qu'ils/elles ressassassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse ressassé
- que tu eusses ressassé
- qu'il/elle eût ressassé
- que nous eussions ressassé
- que vous eussiez ressassé
- qu'ils/elles eussent ressassé
在真题里 · 0 题
每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排
真题出处来自 FreeTCF 题库,做题要在 FreeTCF 登录;这里只列出这个词出现的句子。