reposer
动词 · 及物/ʁə.po.ze/
常用度最常用 · 排名 #908· 在真题里 49 题：听力 12 · 阅读 15 · 口语 12 · 写作 10
释义 · 4 个义项
- 1
休息，安息（se ～）to rest, to repose
- 2
基于，建立在……之上（～ sur）to be based on
- 3
使休息，使放松to rest
- 4
放下，放回to put down, to place
变位 · 全部时态
过去分词 reposé
直陈式 · 现在时
- je repose
- tu reposes
- il/elle repose
- nous reposons
- vous reposez
- ils/elles reposent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai reposé
- tu as reposé
- il/elle a reposé
- nous avons reposé
- vous avez reposé
- ils/elles ont reposé
直陈式 · 未完成过去时
- je reposais
- tu reposais
- il/elle reposait
- nous reposions
- vous reposiez
- ils/elles reposaient
直陈式 · 简单将来时
- je reposerai
- tu reposeras
- il/elle reposera
- nous reposerons
- vous reposerez
- ils/elles reposeront
条件式 · 现在时
- je reposerais
- tu reposerais
- il/elle reposerait
- nous reposerions
- vous reposeriez
- ils/elles reposeraient
虚拟式 · 现在时
- que je repose
- que tu reposes
- qu'il/elle repose
- que nous reposions
- que vous reposiez
- qu'ils/elles reposent
命令式 · 现在时
- repose
- reposons
- reposez
分词
- 现在分词reposant
- 过去分词reposé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais reposé
- tu avais reposé
- il/elle avait reposé
- nous avions reposé
- vous aviez reposé
- ils/elles avaient reposé
直陈式 · 简单过去时
- je reposai
- tu reposas
- il/elle reposa
- nous reposâmes
- vous reposâtes
- ils/elles reposèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus reposé
- tu eus reposé
- il/elle eut reposé
- nous eûmes reposé
- vous eûtes reposé
- ils/elles eurent reposé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai reposé
- tu auras reposé
- il/elle aura reposé
- nous aurons reposé
- vous aurez reposé
- ils/elles auront reposé
条件式 · 过去时
- j'aurais reposé
- tu aurais reposé
- il/elle aurait reposé
- nous aurions reposé
- vous auriez reposé
- ils/elles auraient reposé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie reposé
- que tu aies reposé
- qu'il/elle ait reposé
- que nous ayons reposé
- que vous ayez reposé
- qu'ils/elles aient reposé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je reposasse
- que tu reposasses
- qu'il/elle reposât
- que nous reposassions
- que vous reposassiez
- qu'ils/elles reposassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse reposé
- que tu eusses reposé
- qu'il/elle eût reposé
- que nous eussions reposé
- que vous eussiez reposé
- qu'ils/elles eussent reposé
直陈式 · 现在时
- je repose
- tu reposes
- il/elle repose
- nous reposons
- vous reposez
- ils/elles reposent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai reposé
- tu as reposé
- il/elle a reposé
- nous avons reposé
- vous avez reposé
- ils/elles ont reposé
直陈式 · 未完成过去时
- je reposais
- tu reposais
- il/elle reposait
- nous reposions
- vous reposiez
- ils/elles reposaient
直陈式 · 简单将来时
- je reposerai
- tu reposeras
- il/elle reposera
- nous reposerons
- vous reposerez
- ils/elles reposeront
条件式 · 现在时
- je reposerais
- tu reposerais
- il/elle reposerait
- nous reposerions
- vous reposeriez
- ils/elles reposeraient
虚拟式 · 现在时
- que je repose
- que tu reposes
- qu'il/elle repose
- que nous reposions
- que vous reposiez
- qu'ils/elles reposent
命令式
- repose
- reposons
- reposez
分词
- 现在分词reposant
- 过去分词reposé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais reposé
- tu avais reposé
- il/elle avait reposé
- nous avions reposé
- vous aviez reposé
- ils/elles avaient reposé
直陈式 · 简单过去时
- je reposai
- tu reposas
- il/elle reposa
- nous reposâmes
- vous reposâtes
- ils/elles reposèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus reposé
- tu eus reposé
- il/elle eut reposé
- nous eûmes reposé
- vous eûtes reposé
- ils/elles eurent reposé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai reposé
- tu auras reposé
- il/elle aura reposé
- nous aurons reposé
- vous aurez reposé
- ils/elles auront reposé
条件式 · 过去时
- j'aurais reposé
- tu aurais reposé
- il/elle aurait reposé
- nous aurions reposé
- vous auriez reposé
- ils/elles auraient reposé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie reposé
- que tu aies reposé
- qu'il/elle ait reposé
- que nous ayons reposé
- que vous ayez reposé
- qu'ils/elles aient reposé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je reposasse
- que tu reposasses
- qu'il/elle reposât
- que nous reposassions
- que vous reposassiez
- qu'ils/elles reposassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse reposé
- que tu eusses reposé
- qu'il/elle eût reposé
- que nous eussions reposé
- que vous eussiez reposé
- qu'ils/elles eussent reposé
在真题里 · 49 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 43 · 第 36 题0:29去 FreeTCF 做这道题
Le succès ne repose donc pas seulement sur un nouveau matériau, mais sur l'organisation de toute la chaîne.
- 阅读 · 试卷 38 · 第 35 题0:35去 FreeTCF 做这道题
Le dôme repose sur 4 piliers pour gagner en légèreté et saillie au paysage, trait d'union avec les nuages.
- 阅读 · 试卷 37 · 第 26 题0:09去 FreeTCF 做这道题
Il repose sous son pain au cimetière le pis.
- 阅读 · 试卷 36 · 第 15 题去 FreeTCF 做这道题
De se reposer et de découvrir le milieu marin.
- 阅读 · 试卷 35 · 第 39 题0:37去 FreeTCF 做这道题
Ce discours doit être un minimum plausible et repose souvent sur un mélange de sincérité et d'hypocrisie.
- 阅读 · 试卷 32 · 第 17 题0:26去 FreeTCF 做这道题
Quant à l'angoisse de retrouver au bureau une boîte chargée de centaines de courriels, sachez que si vous rentrez reposé, parcourir les milles qui vous attendent, ne vous semblera pas un défi insurmontable.
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。