plutôt
副词释义 · 4 个义项
- 1
宁可，宁愿，而是rather, instead (indicating preference)
Je n'aime pas le rouge. Je prends plutôt le noir.
- 2
相当，挺，有点儿rather, pretty, kind of (indicating intensity or degree)
Ce bar est plutôt sale.
- 3
更确切地说（ou ～）rather (introducing a correction or clarification)
Il y en aura assez, ou plutôt pas trop.
- 4
更早（今多写作 plus tôt）earlier, sooner
在真题里 · 202 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 43 · 第 27 题0:43去 FreeTCF 做这道题
La bonne réponse est, l'encadrer plutôt que l'interdire systématiquement.
- 阅读 · 试卷 43 · 第 29 题0:26去 FreeTCF 做这道题
Les chercheurs invitent, responsables à évaluer des objectifs atteints plutôt que des indicateurs de connexion, et à ne pas féliciter implicitement ceux qui répondent pendant leur repos.
- 阅读 · 试卷 43 · 第 31 题0:33去 FreeTCF 做这道题
Le journaliste invite donc à comparer les effets concrets plutôt qu'à défendre une solution par principe.
- 阅读 · 试卷 43 · 第 34 题0:41去 FreeTCF 做这道题
Son travail cherche aussi les conditions collectives permettent d'agir plutôt que de rester dans la puissance.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 20 题0:23去 FreeTCF 做这道题
Le programme laisse du temps libre et privilégie la coopération plutôt que la performance.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 28 题0:26去 FreeTCF 做这道题
Les enquêtes montrent qu'ils attendent surtout des employeurs des étapes claires, un retour après les candidatures et la possibilité d'apprendre, plutôt qu'une promotion immédiate.
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。