跳到正文
FrDict

naître

动词 · 不及物
收进生词本
/nɛtʁ/
常用度最常用 · 排名 #728· 在真题里 33 题：听力 14 · 阅读 19

释义 · 1 个义项

  1. 1

    （一般用被动态） 出生；诞生；出生to be born

变位 · 全部时态

过去分词 né

直陈式 · 现在时

  • je nais
  • tu nais
  • il/elle naît
  • nous naissons
  • nous naissons
  • vous naissez
  • vous naissez
  • ils/elles naissent
直陈式 · 复合过去时
  • je suis né(e)
  • tu es né(e)
  • il/elle est né(e)
  • nous sommes né(e)s
  • vous êtes né(e)s
  • ils/elles sont né(e)s
直陈式 · 未完成过去时
  • je naissais
  • je naissais
  • tu naissais
  • tu naissais
  • il/elle naissait
  • il/elle naissait
  • nous naissions
  • nous naissions
  • vous naissiez
  • vous naissiez
  • ils/elles naissaient
  • ils/elles naissaient
直陈式 · 简单将来时
  • je naîtrai
  • je naîtrai
  • tu naîtras
  • tu naîtras
  • il/elle naîtra
  • il/elle naîtra
  • nous naîtrons
  • nous naîtrons
  • vous naîtrez
  • vous naîtrez
  • ils/elles naîtront
  • ils/elles naîtront
条件式 · 现在时
  • je naîtrais
  • je naîtrais
  • tu naîtrais
  • tu naîtrais
  • il/elle naîtrait
  • il/elle naîtrait
  • nous naîtrions
  • nous naîtrions
  • vous naîtriez
  • vous naîtriez
  • ils/elles naîtraient
  • ils/elles naîtraient
虚拟式 · 现在时
  • que je naisse
  • que tu naisses
  • qu'il/elle naisse
  • que nous naissions
  • que nous naissions
  • que vous naissiez
  • que vous naissiez
  • qu'ils/elles naissent
命令式
  • nais
  • naissons
  • naissons
  • naissez
  • naissez
分词
  • 现在分词naissant
  • 过去分词né
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）

直陈式 · 愈过去时

  • j'étais né(e)
  • tu étais né(e)
  • il/elle était né(e)
  • nous étions né(e)s
  • vous étiez né(e)s
  • ils/elles étaient né(e)s

直陈式 · 简单过去时

  • je naquis
  • tu naquis
  • il/elle naquit
  • nous naquîmes
  • vous naquîtes
  • ils/elles naquirent

直陈式 · 先过去时

  • je fus né(e)
  • tu fus né(e)
  • il/elle fut né(e)
  • nous fûmes né(e)s
  • vous fûtes né(e)s
  • ils/elles furent né(e)s

直陈式 · 先将来时

  • je serai né(e)
  • tu seras né(e)
  • il/elle sera né(e)
  • nous serons né(e)s
  • vous serez né(e)s
  • ils/elles seront né(e)s

条件式 · 过去时

  • je serais né(e)
  • tu serais né(e)
  • il/elle serait né(e)
  • nous serions né(e)s
  • vous seriez né(e)s
  • ils/elles seraient né(e)s

虚拟式 · 过去时

  • que je sois né(e)
  • que tu sois né(e)
  • qu'il/elle soit né(e)
  • que nous soyons né(e)s
  • que vous soyez né(e)s
  • qu'ils/elles soient né(e)s

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je naquisse
  • que tu naquisses
  • qu'il/elle naquît
  • que nous naquissions
  • que vous naquissiez
  • qu'ils/elles naquissent

虚拟式 · 愈过去时

  • que je fusse né(e)
  • que tu fusses né(e)
  • qu'il/elle fût né(e)
  • que nous fussions né(e)s
  • que vous fussiez né(e)s
  • qu'ils/elles fussent né(e)s

在真题里 · 33 题

每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 1 题0:05去 FreeTCF 做这道题

    Tu peux naître, prêter le tien pour rentrer?

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 32 题0:40去 FreeTCF 做这道题

    Le culte de l'optimisation risque de faire naître de la culpabilité précisément au moment où le veut récupérer.

  • 阅读 · 试卷 42 · 第 33 题0:40去 FreeTCF 做这道题

    Cette attention au contexte donne au public que l'impression que la danse est née là pour quelques minutes seulement.

  • 阅读 · 试卷 41 · 第 34 题0:20去 FreeTCF 做这道题

    De ces fragments naissent de courts poèmes qu'il publie anonymement dans les journaux du dépôt.

  • 阅读 · 试卷 40 · 第 39 题0:00去 FreeTCF 做这道题

    Né sous la plume de Georges Simenon, il y a 9 0 ans, le commissaire Maigret a été le héros de 7 5 romans et de 2 8 nouvelles.

  • 听力 · 试卷 39 · 第 20 题0:32去 FreeTCF 做这道题

    La place du jeu est essentielle pour combattre l'anxiété qui naît de l'échec et de la mésestime de soi.

真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。