跳到正文

libre-échange

名词 · 阳性
/li.bʁe.ʃɑ̃ʒ/
常用度少用 · 排名 #28 759

释义 · 1 个义项

  1. 1

    free trade

    Karl Marx (1848), “Discours sur la question du libre-échange [Speech on the Question of Free Trade]”, in Marxists Internet Archive; English translation from Mark/Engels Collected Works, volume 6, 1976, page 465 Mais en général, de nos jours, le système protecteur est conservateur, tandis que le système du libre-échange est destructeur. Il dissout les anciennes nationalités et pousse à l'extrême l'antagonisme entre la bourgeoisie et le prolétariat. En un mot, le système de la liberté commerciale hâte la révolution sociale. C'est seulement dans ce sens révolutionnaire, Messieurs, que je vote en faveur du libre-échange. But, generally speaking, the Protective system in these days is conservative, while the Free Trade system works destructively. It breaks up old nationalities and carries antagonism of proletariat and bourgeoisie to the uttermost point. In a word, [the system of Commercial Liberty] hastens the Social Revolution. In this revolutionary sense alone, gentlemen, I am in favor of Free Trade.

在真题里 · 0 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

    真题出处来自 FreeTCF 题库,做题要在 FreeTCF 登录;这里只列出这个词出现的句子。