lever
动词 · 及物/lə.ve/
常用度最常用 · 排名 #343· 在真题里 25 题：听力 6 · 阅读 13 · 口语 2 · 写作 4
释义 · 5 个义项
- 1
起床（se ～）to get up (out of bed)
Je me lève, je me lave.
- 2
站起来，起身（se ～）to rise, stand up
- 3
举起，抬起，提起to raise, lift
- 4
解除，取消（禁令、疑虑等）to clear, lift
- 5
升起（日月等，se ～）to rise, come up
Le Soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
变位 · 全部时态
过去分词 levé
直陈式 · 现在时
- je lève
- tu lèves
- il/elle lève
- nous levons
- vous levez
- ils/elles lèvent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai levé
- tu as levé
- il/elle a levé
- nous avons levé
- vous avez levé
- ils/elles ont levé
直陈式 · 未完成过去时
- je levais
- tu levais
- il/elle levait
- nous levions
- vous leviez
- ils/elles levaient
直陈式 · 简单将来时
- je lèverai
- je lèverai
- tu lèveras
- tu lèveras
- il/elle lèvera
- il/elle lèvera
- nous lèverons
- nous lèverons
- vous lèverez
- vous lèverez
- ils/elles lèveront
- ils/elles lèveront
条件式 · 现在时
- je lèverais
- je lèverais
- tu lèverais
- tu lèverais
- il/elle lèverait
- il/elle lèverait
- nous lèverions
- nous lèverions
- vous lèveriez
- vous lèveriez
- ils/elles lèveraient
- ils/elles lèveraient
虚拟式 · 现在时
- que je lève
- que tu lèves
- qu'il/elle lève
- que nous levions
- que vous leviez
- qu'ils/elles lèvent
命令式 · 现在时
- lève
- levons
- levez
分词
- 现在分词levant
- 过去分词levé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais levé
- tu avais levé
- il/elle avait levé
- nous avions levé
- vous aviez levé
- ils/elles avaient levé
直陈式 · 简单过去时
- je levai
- tu levas
- il/elle leva
- nous levâmes
- vous levâtes
- ils/elles levèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus levé
- tu eus levé
- il/elle eut levé
- nous eûmes levé
- vous eûtes levé
- ils/elles eurent levé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai levé
- tu auras levé
- il/elle aura levé
- nous aurons levé
- vous aurez levé
- ils/elles auront levé
条件式 · 过去时
- j'aurais levé
- tu aurais levé
- il/elle aurait levé
- nous aurions levé
- vous auriez levé
- ils/elles auraient levé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie levé
- que tu aies levé
- qu'il/elle ait levé
- que nous ayons levé
- que vous ayez levé
- qu'ils/elles aient levé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je levasse
- que tu levasses
- qu'il/elle levât
- que nous levassions
- que vous levassiez
- qu'ils/elles levassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse levé
- que tu eusses levé
- qu'il/elle eût levé
- que nous eussions levé
- que vous eussiez levé
- qu'ils/elles eussent levé
直陈式 · 现在时
- je lève
- tu lèves
- il/elle lève
- nous levons
- vous levez
- ils/elles lèvent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai levé
- tu as levé
- il/elle a levé
- nous avons levé
- vous avez levé
- ils/elles ont levé
直陈式 · 未完成过去时
- je levais
- tu levais
- il/elle levait
- nous levions
- vous leviez
- ils/elles levaient
直陈式 · 简单将来时
- je lèverai
- je lèverai
- tu lèveras
- tu lèveras
- il/elle lèvera
- il/elle lèvera
- nous lèverons
- nous lèverons
- vous lèverez
- vous lèverez
- ils/elles lèveront
- ils/elles lèveront
条件式 · 现在时
- je lèverais
- je lèverais
- tu lèverais
- tu lèverais
- il/elle lèverait
- il/elle lèverait
- nous lèverions
- nous lèverions
- vous lèveriez
- vous lèveriez
- ils/elles lèveraient
- ils/elles lèveraient
虚拟式 · 现在时
- que je lève
- que tu lèves
- qu'il/elle lève
- que nous levions
- que vous leviez
- qu'ils/elles lèvent
命令式
- lève
- levons
- levez
分词
- 现在分词levant
- 过去分词levé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais levé
- tu avais levé
- il/elle avait levé
- nous avions levé
- vous aviez levé
- ils/elles avaient levé
直陈式 · 简单过去时
- je levai
- tu levas
- il/elle leva
- nous levâmes
- vous levâtes
- ils/elles levèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus levé
- tu eus levé
- il/elle eut levé
- nous eûmes levé
- vous eûtes levé
- ils/elles eurent levé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai levé
- tu auras levé
- il/elle aura levé
- nous aurons levé
- vous aurez levé
- ils/elles auront levé
条件式 · 过去时
- j'aurais levé
- tu aurais levé
- il/elle aurait levé
- nous aurions levé
- vous auriez levé
- ils/elles auraient levé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie levé
- que tu aies levé
- qu'il/elle ait levé
- que nous ayons levé
- que vous ayez levé
- qu'ils/elles aient levé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je levasse
- que tu levasses
- qu'il/elle levât
- que nous levassions
- que vous levassiez
- qu'ils/elles levassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse levé
- que tu eusses levé
- qu'il/elle eût levé
- que nous eussions levé
- que vous eussiez levé
- qu'ils/elles eussent levé
在真题里 · 25 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 听力 · 试卷 39 · 第 7 题0:36去 FreeTCF 做这道题
Silence, levez-vous.
- 听力 · 试卷 37 · 第 6 题0:37去 FreeTCF 做这道题
Levez-vous.
- 听力 · 试卷 37 · 第 26 题0:07去 FreeTCF 做这道题
Alors il y bien sûr le fait de travailler le dos courbé, la tête penchée, le coude levé.
- 听力 · 试卷 18 · 第 20 题0:02去 FreeTCF 做这道题
Les avancées des sciences et des techniques se lèvent des questions qui touchent à la vie de chacun et font débat.
- 听力 · 试卷 17 · 第 3 题0:16去 FreeTCF 做这道题
C, lève-toi, c'est l'heure.
- 听力 · 试卷 16 · 第 31 题0:14去 FreeTCF 做这道题
Ici, c'est pour le plaisir qu'on pédale, il faut se lever aux aurores pour profiter de la ville avant qu'elle ne soit engluée dans des embouteillages monstres.
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。