enraciner
动词 · 及物释义 · 4 个义项
- 1
生根，扎根（s'～）to take root
- 2
使生根，使扎根to root
- 3
使根深蒂固，使牢固树立to cause to take root
- 4
定居下来，安顿（s'～）to settle down
s'enraciner au bord de la mer
变位 · 全部时态
过去分词 enraciné
直陈式 · 现在时
- j'enracine
- tu enracines
- il/elle enracine
- nous enracinons
- vous enracinez
- ils/elles enracinent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai enraciné
- tu as enraciné
- il/elle a enraciné
- nous avons enraciné
- vous avez enraciné
- ils/elles ont enraciné
直陈式 · 未完成过去时
- j'enracinais
- tu enracinais
- il/elle enracinait
- nous enracinions
- vous enraciniez
- ils/elles enracinaient
直陈式 · 简单将来时
- j'enracinerai
- tu enracineras
- il/elle enracinera
- nous enracinerons
- vous enracinerez
- ils/elles enracineront
条件式 · 现在时
- j'enracinerais
- tu enracinerais
- il/elle enracinerait
- nous enracinerions
- vous enracineriez
- ils/elles enracineraient
虚拟式 · 现在时
- que j'enracine
- que tu enracines
- qu'il/elle enracine
- que nous enracinions
- que vous enraciniez
- qu'ils/elles enracinent
命令式 · 现在时
- enracine
- enracinons
- enracinez
分词
- 现在分词enracinant
- 过去分词enraciné
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais enraciné
- tu avais enraciné
- il/elle avait enraciné
- nous avions enraciné
- vous aviez enraciné
- ils/elles avaient enraciné
直陈式 · 简单过去时
- j'enracinai
- tu enracinas
- il/elle enracina
- nous enracinâmes
- vous enracinâtes
- ils/elles enracinèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus enraciné
- tu eus enraciné
- il/elle eut enraciné
- nous eûmes enraciné
- vous eûtes enraciné
- ils/elles eurent enraciné
直陈式 · 先将来时
- j'aurai enraciné
- tu auras enraciné
- il/elle aura enraciné
- nous aurons enraciné
- vous aurez enraciné
- ils/elles auront enraciné
条件式 · 过去时
- j'aurais enraciné
- tu aurais enraciné
- il/elle aurait enraciné
- nous aurions enraciné
- vous auriez enraciné
- ils/elles auraient enraciné
虚拟式 · 过去时
- que j'aie enraciné
- que tu aies enraciné
- qu'il/elle ait enraciné
- que nous ayons enraciné
- que vous ayez enraciné
- qu'ils/elles aient enraciné
虚拟式 · 未完成过去时
- que j'enracinasse
- que tu enracinasses
- qu'il/elle enracinât
- que nous enracinassions
- que vous enracinassiez
- qu'ils/elles enracinassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse enraciné
- que tu eusses enraciné
- qu'il/elle eût enraciné
- que nous eussions enraciné
- que vous eussiez enraciné
- qu'ils/elles eussent enraciné
直陈式 · 现在时
- j'enracine
- tu enracines
- il/elle enracine
- nous enracinons
- vous enracinez
- ils/elles enracinent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai enraciné
- tu as enraciné
- il/elle a enraciné
- nous avons enraciné
- vous avez enraciné
- ils/elles ont enraciné
直陈式 · 未完成过去时
- j'enracinais
- tu enracinais
- il/elle enracinait
- nous enracinions
- vous enraciniez
- ils/elles enracinaient
直陈式 · 简单将来时
- j'enracinerai
- tu enracineras
- il/elle enracinera
- nous enracinerons
- vous enracinerez
- ils/elles enracineront
条件式 · 现在时
- j'enracinerais
- tu enracinerais
- il/elle enracinerait
- nous enracinerions
- vous enracineriez
- ils/elles enracineraient
虚拟式 · 现在时
- que j'enracine
- que tu enracines
- qu'il/elle enracine
- que nous enracinions
- que vous enraciniez
- qu'ils/elles enracinent
命令式
- enracine
- enracinons
- enracinez
分词
- 现在分词enracinant
- 过去分词enraciné
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais enraciné
- tu avais enraciné
- il/elle avait enraciné
- nous avions enraciné
- vous aviez enraciné
- ils/elles avaient enraciné
直陈式 · 简单过去时
- j'enracinai
- tu enracinas
- il/elle enracina
- nous enracinâmes
- vous enracinâtes
- ils/elles enracinèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus enraciné
- tu eus enraciné
- il/elle eut enraciné
- nous eûmes enraciné
- vous eûtes enraciné
- ils/elles eurent enraciné
直陈式 · 先将来时
- j'aurai enraciné
- tu auras enraciné
- il/elle aura enraciné
- nous aurons enraciné
- vous aurez enraciné
- ils/elles auront enraciné
条件式 · 过去时
- j'aurais enraciné
- tu aurais enraciné
- il/elle aurait enraciné
- nous aurions enraciné
- vous auriez enraciné
- ils/elles auraient enraciné
虚拟式 · 过去时
- que j'aie enraciné
- que tu aies enraciné
- qu'il/elle ait enraciné
- que nous ayons enraciné
- que vous ayez enraciné
- qu'ils/elles aient enraciné
虚拟式 · 未完成过去时
- que j'enracinasse
- que tu enracinasses
- qu'il/elle enracinât
- que nous enracinassions
- que vous enracinassiez
- qu'ils/elles enracinassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse enraciné
- que tu eusses enraciné
- qu'il/elle eût enraciné
- que nous eussions enraciné
- que vous eussiez enraciné
- qu'ils/elles eussent enraciné
在真题里 · 2 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 39 · 第 34 题0:30去 FreeTCF 做这道题
Face aux difficultés, ces constructions complexes et fragiles se sont montrées incroyablement résilientes, peut-être parce que leur légitimité s'enracine au plus profond des qu'ils ont du croc de l'homme.
- 阅读 · 试卷 33 · 第 34 题去 FreeTCF 做这道题
Face aux difficultés, ces constructions complexes et fragiles se sont montrées incroyablement résilientes, peut-être parce que leur légitimité s'enracine au plus profond des « passions du cœur de l'homme ».
- 阅读 · 试卷 26 · 第 28 题0:06去 FreeTCF 做这道题
Elles s'enracinent dans le refus d'un droit humain fondamental, le droit à l'éducation.
- 阅读 · 试卷 18 · 第 28 题0:06去 FreeTCF 做这道题
Elles s'enracinent dans le refus d'un droit humain fondamental, le droit à l'éducation.
- 阅读 · 试卷 11 · 第 34 题去 FreeTCF 做这道题
Face aux difficultés, ces constructions complexes et fragiles se sont montrées incroyablement résilientes, peut-être parce que leur légitimité s’enracine au plus profond des « passions du cœur de l’homme ».
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。