跳到正文

dispositif

名词 · 阳性
/dis.po.zi.tif/
常用度一般 · 排名 #6 980· 在真题里 28 题:听力 7 · 阅读 10 · 口语 7 · 写作 4

释义 · 5 个义项

  1. 1

    装置,设备,系统device, machine, system

    un dispositif informatique

  2. 2

    (法规)措施,机制,条款dispositif

    En censurant l’essentiel de la loi dite « Avia », jeudi 18 juin, le Conseil constitutionnel a mis à bas un dispositif adopté en mai, destiné à imposer aux géants du numérique de retirer les incitations à la haine, à la violence et au terrorisme, ainsi que les injures à caractère raciste ou sexiste et les images pornographiques représentant des mineurs.

  3. 3

    措施,手段,办法measures, expedient, means to an end

  4. 4

    布置,配置,布局arrangement, lay-out

  5. 5

    部署,行动计划operation, plan

在真题里 · 28 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 听力 · 试卷 42 · 第 28 题0:29去 FreeTCF 做这道题

    Le dispositif doit donc traduire une politique de mobilité, pas seulement exécuter un calcul de vitesse.

  • 听力 · 试卷 41 · 第 35 题0:27去 FreeTCF 做这道题

    Ces préoccupations sont légitimes, notamment pour les batteries ou les dispositifs médicaux, mais ne justifient pas de verrouiller chaque intervention.

  • 听力 · 试卷 41 · 第 39 题去 FreeTCF 做这道题

    Les résultats doivent être interprétés selon des trajectoires variées et les limites du dispositif.

  • 听力 · 试卷 38 · 第 23 题去 FreeTCF 做这道题

    Un dispositif pour retrouver l’objet volé.

  • 听力 · 试卷 12 · 第 35 题去 FreeTCF 做这道题

    Un dispositif gouvernemental.

  • 听力 · 试卷 7 · 第 34 题0:00去 FreeTCF 做这道题

    Monsieur, pouvez-vous nous parler de votre nouveau dispositif de prêt à la bibliothèque et vidéothèque municipales Bien entendu.

真题出处来自 FreeTCF 题库,做题要在 FreeTCF 登录;这里只列出这个词出现的句子。