démarrer
动词 · 及物释义 · 6 个义项
- 1
开始运转，开始to start up, to turn on, to begin to operate
- 2
（车辆等）启动，开动to start, to get started, to start up
La voiture démarre.
- 3
发动，启动（车辆）to start, to get started, to start up (especially a vehicle)
Démarre la voiture !
- 4
开机，启动（电脑）to start up, to turn on (a computer)
Démarrez l'ordinateur.
- 5
开车离去，起步to drive off, to pull away
- 6
解开缆绳（航海）to untie
变位 · 全部时态
过去分词 démarré
直陈式 · 现在时
- je démarre
- tu démarres
- il/elle démarre
- nous démarrons
- vous démarrez
- ils/elles démarrent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai démarré
- tu as démarré
- il/elle a démarré
- nous avons démarré
- vous avez démarré
- ils/elles ont démarré
直陈式 · 未完成过去时
- je démarrais
- tu démarrais
- il/elle démarrait
- nous démarrions
- vous démarriez
- ils/elles démarraient
直陈式 · 简单将来时
- je démarrerai
- tu démarreras
- il/elle démarrera
- nous démarrerons
- vous démarrerez
- ils/elles démarreront
条件式 · 现在时
- je démarrerais
- tu démarrerais
- il/elle démarrerait
- nous démarrerions
- vous démarreriez
- ils/elles démarreraient
虚拟式 · 现在时
- que je démarre
- que tu démarres
- qu'il/elle démarre
- que nous démarrions
- que vous démarriez
- qu'ils/elles démarrent
命令式 · 现在时
- démarre
- démarrons
- démarrez
分词
- 现在分词démarrant
- 过去分词démarré
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais démarré
- tu avais démarré
- il/elle avait démarré
- nous avions démarré
- vous aviez démarré
- ils/elles avaient démarré
直陈式 · 简单过去时
- je démarrai
- tu démarras
- il/elle démarra
- nous démarrâmes
- vous démarrâtes
- ils/elles démarrèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus démarré
- tu eus démarré
- il/elle eut démarré
- nous eûmes démarré
- vous eûtes démarré
- ils/elles eurent démarré
直陈式 · 先将来时
- j'aurai démarré
- tu auras démarré
- il/elle aura démarré
- nous aurons démarré
- vous aurez démarré
- ils/elles auront démarré
条件式 · 过去时
- j'aurais démarré
- tu aurais démarré
- il/elle aurait démarré
- nous aurions démarré
- vous auriez démarré
- ils/elles auraient démarré
虚拟式 · 过去时
- que j'aie démarré
- que tu aies démarré
- qu'il/elle ait démarré
- que nous ayons démarré
- que vous ayez démarré
- qu'ils/elles aient démarré
虚拟式 · 未完成过去时
- que je démarrasse
- que tu démarrasses
- qu'il/elle démarrât
- que nous démarrassions
- que vous démarrassiez
- qu'ils/elles démarrassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse démarré
- que tu eusses démarré
- qu'il/elle eût démarré
- que nous eussions démarré
- que vous eussiez démarré
- qu'ils/elles eussent démarré
直陈式 · 现在时
- je démarre
- tu démarres
- il/elle démarre
- nous démarrons
- vous démarrez
- ils/elles démarrent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai démarré
- tu as démarré
- il/elle a démarré
- nous avons démarré
- vous avez démarré
- ils/elles ont démarré
直陈式 · 未完成过去时
- je démarrais
- tu démarrais
- il/elle démarrait
- nous démarrions
- vous démarriez
- ils/elles démarraient
直陈式 · 简单将来时
- je démarrerai
- tu démarreras
- il/elle démarrera
- nous démarrerons
- vous démarrerez
- ils/elles démarreront
条件式 · 现在时
- je démarrerais
- tu démarrerais
- il/elle démarrerait
- nous démarrerions
- vous démarreriez
- ils/elles démarreraient
虚拟式 · 现在时
- que je démarre
- que tu démarres
- qu'il/elle démarre
- que nous démarrions
- que vous démarriez
- qu'ils/elles démarrent
命令式
- démarre
- démarrons
- démarrez
分词
- 现在分词démarrant
- 过去分词démarré
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais démarré
- tu avais démarré
- il/elle avait démarré
- nous avions démarré
- vous aviez démarré
- ils/elles avaient démarré
直陈式 · 简单过去时
- je démarrai
- tu démarras
- il/elle démarra
- nous démarrâmes
- vous démarrâtes
- ils/elles démarrèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus démarré
- tu eus démarré
- il/elle eut démarré
- nous eûmes démarré
- vous eûtes démarré
- ils/elles eurent démarré
直陈式 · 先将来时
- j'aurai démarré
- tu auras démarré
- il/elle aura démarré
- nous aurons démarré
- vous aurez démarré
- ils/elles auront démarré
条件式 · 过去时
- j'aurais démarré
- tu aurais démarré
- il/elle aurait démarré
- nous aurions démarré
- vous auriez démarré
- ils/elles auraient démarré
虚拟式 · 过去时
- que j'aie démarré
- que tu aies démarré
- qu'il/elle ait démarré
- que nous ayons démarré
- que vous ayez démarré
- qu'ils/elles aient démarré
虚拟式 · 未完成过去时
- que je démarrasse
- que tu démarrasses
- qu'il/elle démarrât
- que nous démarrassions
- que vous démarrassiez
- qu'ils/elles démarrassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse démarré
- que tu eusses démarré
- qu'il/elle eût démarré
- que nous eussions démarré
- que vous eussiez démarré
- qu'ils/elles eussent démarré
在真题里 · 10 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 41 · 第 35 题0:46去 FreeTCF 做这道题
La bonne réponse est, de nombreux chauffages électriques démarrent simultanément.
- 听力 · 试卷 33 · 第 32 题0:20去 FreeTCF 做这道题
Cela marque donc le début d'un processus, mais il faut rester prudent, car c'est maintenant que les choses démarrent réellement.
- 阅读 · 试卷 33 · 第 17 题0:00去 FreeTCF 做这道题
Les soldes démarrent ce mercredi à Paris, et dans la moitié des départements, une date précoce qui exaspère les commerçants, obligés de solder les vêtements à peine mis en vente.
- 听力 · 试卷 32 · 第 36 题去 FreeTCF 做这道题
…ce qui rend un compositeur Mon sens intéressant, c'est qu'il y aura un attentat, il y aura des supermédias qui vont démarrer comme des supermédias politiques et qui vont s'échapper d'un titre sur un titre ailleurs.
- 听力 · 试卷 29 · 第 21 题去 FreeTCF 做这道题
Elle démarre assez bien, dit.
- 听力 · 试卷 29 · 第 34 题0:50去 FreeTCF 做这道题
Qu'est-ce qui a été cité, Daniel Demoulin, à démarrer son activité activité
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。