brûler
动词 · 及物/bʁy.le/
常用度最常用 · 排名 #793· 在真题里 3 题：听力 3
释义 · 4 个义项
- 1
烧伤自己，烫伤（se ～）to burn oneself
Je me suis brûlé avec une ampoule.
- 2
燃烧，烧毁，烧to burn
La maison des voisins a brûlé.
- 3
闯过，冲过（～ un feu rouge）to pass an obstacle, to blow (through or past), to run
New York, novembre 1975. La plus grande ville américaine vient d’échapper de justesse à la faillite. Les taxis de nuit brûlent les feux rouges pour éviter les braquages, les poubelles s’entassent, la classe moyenne a pris le large.
- 4
快猜中了，接近答案（口语）to be boiling, to be very close to the answer
变位 · 全部时态
过去分词 brûlé
直陈式 · 现在时
- je brûle
- tu brûles
- il/elle brûle
- nous brûlons
- vous brûlez
- ils/elles brûlent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai brûlé
- tu as brûlé
- il/elle a brûlé
- nous avons brûlé
- vous avez brûlé
- ils/elles ont brûlé
直陈式 · 未完成过去时
- je brûlais
- tu brûlais
- il/elle brûlait
- nous brûlions
- vous brûliez
- ils/elles brûlaient
直陈式 · 简单将来时
- je brûlerai
- tu brûleras
- il/elle brûlera
- nous brûlerons
- vous brûlerez
- ils/elles brûleront
条件式 · 现在时
- je brûlerais
- tu brûlerais
- il/elle brûlerait
- nous brûlerions
- vous brûleriez
- ils/elles brûleraient
虚拟式 · 现在时
- que je brûle
- que tu brûles
- qu'il/elle brûle
- que nous brûlions
- que vous brûliez
- qu'ils/elles brûlent
命令式 · 现在时
- brûle
- brûlons
- brûlez
分词
- 现在分词brûlant
- 过去分词brûlé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais brûlé
- tu avais brûlé
- il/elle avait brûlé
- nous avions brûlé
- vous aviez brûlé
- ils/elles avaient brûlé
直陈式 · 简单过去时
- je brûlai
- tu brûlas
- il/elle brûla
- nous brûlâmes
- vous brûlâtes
- ils/elles brûlèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus brûlé
- tu eus brûlé
- il/elle eut brûlé
- nous eûmes brûlé
- vous eûtes brûlé
- ils/elles eurent brûlé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai brûlé
- tu auras brûlé
- il/elle aura brûlé
- nous aurons brûlé
- vous aurez brûlé
- ils/elles auront brûlé
条件式 · 过去时
- j'aurais brûlé
- tu aurais brûlé
- il/elle aurait brûlé
- nous aurions brûlé
- vous auriez brûlé
- ils/elles auraient brûlé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie brûlé
- que tu aies brûlé
- qu'il/elle ait brûlé
- que nous ayons brûlé
- que vous ayez brûlé
- qu'ils/elles aient brûlé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je brûlasse
- que tu brûlasses
- qu'il/elle brûlât
- que nous brûlassions
- que vous brûlassiez
- qu'ils/elles brûlassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse brûlé
- que tu eusses brûlé
- qu'il/elle eût brûlé
- que nous eussions brûlé
- que vous eussiez brûlé
- qu'ils/elles eussent brûlé
直陈式 · 现在时
- je brûle
- tu brûles
- il/elle brûle
- nous brûlons
- vous brûlez
- ils/elles brûlent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai brûlé
- tu as brûlé
- il/elle a brûlé
- nous avons brûlé
- vous avez brûlé
- ils/elles ont brûlé
直陈式 · 未完成过去时
- je brûlais
- tu brûlais
- il/elle brûlait
- nous brûlions
- vous brûliez
- ils/elles brûlaient
直陈式 · 简单将来时
- je brûlerai
- tu brûleras
- il/elle brûlera
- nous brûlerons
- vous brûlerez
- ils/elles brûleront
条件式 · 现在时
- je brûlerais
- tu brûlerais
- il/elle brûlerait
- nous brûlerions
- vous brûleriez
- ils/elles brûleraient
虚拟式 · 现在时
- que je brûle
- que tu brûles
- qu'il/elle brûle
- que nous brûlions
- que vous brûliez
- qu'ils/elles brûlent
命令式
- brûle
- brûlons
- brûlez
分词
- 现在分词brûlant
- 过去分词brûlé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais brûlé
- tu avais brûlé
- il/elle avait brûlé
- nous avions brûlé
- vous aviez brûlé
- ils/elles avaient brûlé
直陈式 · 简单过去时
- je brûlai
- tu brûlas
- il/elle brûla
- nous brûlâmes
- vous brûlâtes
- ils/elles brûlèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus brûlé
- tu eus brûlé
- il/elle eut brûlé
- nous eûmes brûlé
- vous eûtes brûlé
- ils/elles eurent brûlé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai brûlé
- tu auras brûlé
- il/elle aura brûlé
- nous aurons brûlé
- vous aurez brûlé
- ils/elles auront brûlé
条件式 · 过去时
- j'aurais brûlé
- tu aurais brûlé
- il/elle aurait brûlé
- nous aurions brûlé
- vous auriez brûlé
- ils/elles auraient brûlé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie brûlé
- que tu aies brûlé
- qu'il/elle ait brûlé
- que nous ayons brûlé
- que vous ayez brûlé
- qu'ils/elles aient brûlé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je brûlasse
- que tu brûlasses
- qu'il/elle brûlât
- que nous brûlassions
- que vous brûlassiez
- qu'ils/elles brûlassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse brûlé
- que tu eusses brûlé
- qu'il/elle eût brûlé
- que nous eussions brûlé
- que vous eussiez brûlé
- qu'ils/elles eussent brûlé
在真题里 · 3 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 听力 · 试卷 42 · 第 18 题去 FreeTCF 做这道题
Brûler toutes les feuilles avant l’hiver.
- 听力 · 试卷 31 · 第 5 题0:07去 FreeTCF 做这道题
Ce matin, je me suis brûlé la main quand je cuisinais.
- 听力 · 试卷 14 · 第 26 题0:13去 FreeTCF 做这道题
Là-bas, pendant la nuit, les températures brûlent de 12 à 15 degrés, ce qui permet de mieux se reposer.
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。