éloigner
动词/e.lwa.ɲe/
常用度最常用 · 排名 #938· 在真题里 17 题：听力 5 · 阅读 11 · 口语 1
释义 · 3 个义项
- 1
使远离，使疏远to distance, to draw or pull away from
- 2
离开，远离（s'～ de）to distance oneself, to pull oneself away from
- 3
移开，挪走to remove
变位 · 全部时态
过去分词 éloigné
直陈式 · 现在时
- j'éloigne
- tu éloignes
- il/elle éloigne
- nous éloignons
- vous éloignez
- ils/elles éloignent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai éloigné
- tu as éloigné
- il/elle a éloigné
- nous avons éloigné
- vous avez éloigné
- ils/elles ont éloigné
直陈式 · 未完成过去时
- j'éloignais
- tu éloignais
- il/elle éloignait
- nous éloignions
- vous éloigniez
- ils/elles éloignaient
直陈式 · 简单将来时
- j'éloignerai
- tu éloigneras
- il/elle éloignera
- nous éloignerons
- vous éloignerez
- ils/elles éloigneront
条件式 · 现在时
- j'éloignerais
- tu éloignerais
- il/elle éloignerait
- nous éloignerions
- vous éloigneriez
- ils/elles éloigneraient
虚拟式 · 现在时
- que j'éloigne
- que tu éloignes
- qu'il/elle éloigne
- que nous éloignions
- que vous éloigniez
- qu'ils/elles éloignent
命令式 · 现在时
- éloigne
- éloignons
- éloignez
分词
- 现在分词éloignant
- 过去分词éloigné
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais éloigné
- tu avais éloigné
- il/elle avait éloigné
- nous avions éloigné
- vous aviez éloigné
- ils/elles avaient éloigné
直陈式 · 简单过去时
- j'éloignai
- tu éloignas
- il/elle éloigna
- nous éloignâmes
- vous éloignâtes
- ils/elles éloignèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus éloigné
- tu eus éloigné
- il/elle eut éloigné
- nous eûmes éloigné
- vous eûtes éloigné
- ils/elles eurent éloigné
直陈式 · 先将来时
- j'aurai éloigné
- tu auras éloigné
- il/elle aura éloigné
- nous aurons éloigné
- vous aurez éloigné
- ils/elles auront éloigné
条件式 · 过去时
- j'aurais éloigné
- tu aurais éloigné
- il/elle aurait éloigné
- nous aurions éloigné
- vous auriez éloigné
- ils/elles auraient éloigné
虚拟式 · 过去时
- que j'aie éloigné
- que tu aies éloigné
- qu'il/elle ait éloigné
- que nous ayons éloigné
- que vous ayez éloigné
- qu'ils/elles aient éloigné
虚拟式 · 未完成过去时
- que j'éloignasse
- que tu éloignasses
- qu'il/elle éloignât
- que nous éloignassions
- que vous éloignassiez
- qu'ils/elles éloignassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse éloigné
- que tu eusses éloigné
- qu'il/elle eût éloigné
- que nous eussions éloigné
- que vous eussiez éloigné
- qu'ils/elles eussent éloigné
直陈式 · 现在时
- j'éloigne
- tu éloignes
- il/elle éloigne
- nous éloignons
- vous éloignez
- ils/elles éloignent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai éloigné
- tu as éloigné
- il/elle a éloigné
- nous avons éloigné
- vous avez éloigné
- ils/elles ont éloigné
直陈式 · 未完成过去时
- j'éloignais
- tu éloignais
- il/elle éloignait
- nous éloignions
- vous éloigniez
- ils/elles éloignaient
直陈式 · 简单将来时
- j'éloignerai
- tu éloigneras
- il/elle éloignera
- nous éloignerons
- vous éloignerez
- ils/elles éloigneront
条件式 · 现在时
- j'éloignerais
- tu éloignerais
- il/elle éloignerait
- nous éloignerions
- vous éloigneriez
- ils/elles éloigneraient
虚拟式 · 现在时
- que j'éloigne
- que tu éloignes
- qu'il/elle éloigne
- que nous éloignions
- que vous éloigniez
- qu'ils/elles éloignent
命令式
- éloigne
- éloignons
- éloignez
分词
- 现在分词éloignant
- 过去分词éloigné
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais éloigné
- tu avais éloigné
- il/elle avait éloigné
- nous avions éloigné
- vous aviez éloigné
- ils/elles avaient éloigné
直陈式 · 简单过去时
- j'éloignai
- tu éloignas
- il/elle éloigna
- nous éloignâmes
- vous éloignâtes
- ils/elles éloignèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus éloigné
- tu eus éloigné
- il/elle eut éloigné
- nous eûmes éloigné
- vous eûtes éloigné
- ils/elles eurent éloigné
直陈式 · 先将来时
- j'aurai éloigné
- tu auras éloigné
- il/elle aura éloigné
- nous aurons éloigné
- vous aurez éloigné
- ils/elles auront éloigné
条件式 · 过去时
- j'aurais éloigné
- tu aurais éloigné
- il/elle aurait éloigné
- nous aurions éloigné
- vous auriez éloigné
- ils/elles auraient éloigné
虚拟式 · 过去时
- que j'aie éloigné
- que tu aies éloigné
- qu'il/elle ait éloigné
- que nous ayons éloigné
- que vous ayez éloigné
- qu'ils/elles aient éloigné
虚拟式 · 未完成过去时
- que j'éloignasse
- que tu éloignasses
- qu'il/elle éloignât
- que nous éloignassions
- que vous éloignassiez
- qu'ils/elles éloignassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse éloigné
- que tu eusses éloigné
- qu'il/elle eût éloigné
- que nous eussions éloigné
- que vous eussiez éloigné
- qu'ils/elles eussent éloigné
在真题里 · 17 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 37 · 第 23 题0:00去 FreeTCF 做这道题
Un jour en réfléchissant aux vaisons qui m'avaient éloignée d'une carrière universitaire pourtant bien partie, afin de me consacrer à mon travail de médecin praticien, j'ai co…
- 阅读 · 试卷 33 · 第 32 题0:08去 FreeTCF 做这道题
Elle ne m'éloignait pas longtemps de mes enfants.
- 阅读 · 试卷 32 · 第 22 题去 FreeTCF 做这道题
Ils éloignent les jeunes du monde des adultes.
- 阅读 · 试卷 27 · 第 25 题去 FreeTCF 做这道题
Il sera éloigné des magasins.
- 阅读 · 试卷 26 · 第 22 题去 FreeTCF 做这道题
Ils éloignent les jeunes du monde des adultes.
- 阅读 · 试卷 26 · 第 39 题0:00去 FreeTCF 做这道题
Les jeux vidéos sont souvent la hantise des parents, craignant qu'ils éloignent leurs enfants de la vie réelle, et notamment de la scolarité.
真题出处来自 FreeTCF 题库，做题要在 FreeTCF 登录；这里只列出这个词出现的句子。