词典里还没有「messagerie texte」

检查一下拼写，或换个词形再试。词典收了 Wiktionnaire 的常用词条，专有名词、很新的词和口语缩写可能还没有。